Under The Bridge Lyrics in Spanish Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song Under The Bridge by Red Hot Chili Peppers from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
A veces siento que no tengo pareja
A veces siento que mi única amiga
Es la ciudad en la que vivo
La ciudad de los Ángeles
Verse 1
Tan solo como estoy
Juntos lloramos
Verse 1
Conduzco por sus calles porque
Ella es mi compañera
Verse 1
Camino por sus colinas porque
Ella sabe quién soy
Verse 1
Ella ve mis buenas obras y
Me besa con el viento
Y nunca me preocupo
Ahora eso es mentira
Nunca quiero sentir
Lo que sentí ese día
Pero llévame al lugar que amo
Llévame hasta el final
Nunca quiero sentir
Lo que sentí ese día
Pero llévame al lugar que amo
Llévame hasta el final
Yeah, yeah
Es difícil creer que
No hay nadie allá afuera
Es difícil creer
Que estoy completamente solo
Al menos tengo su amor
La ciudad me ama
Tan solo como estoy
Juntos lloramos
Nunca quiero sentir
Lo que sentí ese día
Pero llévame al lugar que amo
Llévame hasta el final
Nunca quiero sentir
Lo que sentí ese día
Pero llévame al lugar que amo
Llévame hasta el final
Yeah, yeah
No, no, no, yeah, yeah
Ámame digo yeah, yeah
Bajo el puente del centro
Es donde derramé un poco de sangre
Bajo el puente del centro
No pude tener suficiente
Bajo el puente del centro
Olvidé mi amor
Bajo el puente del centro
Entregué mi vida
Yeah, yeah
No, no, no, no, yeah, yeah
Aquí me quedo yeah, yeah
Aquí me quedo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que tu única compañía es la ciudad en la que vives? “Under The Bridge” transforma a Los Ángeles en una amiga leal y, al mismo tiempo, en testigo de la soledad de su narrador. A través de imágenes de calles, colinas y puentes, Anthony Kiedis comparte el vacío que deja la ausencia de amigos y los recuerdos de la adicción. El resultado es un retrato melancólico pero bello, donde la Ciudad de los Ángeles se convierte en confidente, refugio y hasta cómplice.

En el estribillo, el cantante ruega no volver a sentirse tan perdido como aquel día bajo el puente, lugar que simboliza su punto más oscuro. Pide volver “al lugar que ama”, es decir, a un espacio donde pueda renacer y recuperar su verdadera esencia. El tema late con contrastes: amor por la ciudad, culpa por los errores y un deseo ardiente de redención. Por eso, “Under The Bridge” invita a reflexionar sobre cómo los lugares que habitamos absorben nuestras historias y, a veces, nos ofrecen una segunda oportunidad para empezar de nuevo.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Under The Bridge by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDER THE BRIDGE BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.