Yellow Lyrics in Portuguese Robin Schulz , Disciples

Below, I translated the lyrics of the song Yellow by Robin Schulz from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Quando tudo deixa de ser amarelo
Ainda sorriremos através de cacos de vidro
E viveremos em falsete
Será que estamos envolvidos demais para uma segunda chance
Dizem que o tempo cura tudo
Bem, como você espera curar este relógio?
E a cada minuto eu a vejo
Como você pode mudar quando já chegamos tão longe?
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Ainda sorriremos através de cacos de vidro
E viveremos em falsete
Será que estamos envolvidos demais para uma segunda chance
Dizem que o tempo cura tudo
Bem, como você espera curar este relógio?
E a cada minuto eu a vejo
Como você pode mudar quando já chegamos tão longe?
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo fica cinza
E as luzes se apagam e você não consegue nos ver juntos
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo fica cinza
E as luzes se apagam e você não consegue nos ver juntos
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Quando tudo deixa de ser amarelo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

falsettofalsete

Falsetto refere-se a uma técnica vocal, geralmente masculina, para atingir notas mais altas do que o alcance normal da voz. É uma voz mais aguda e, por vezes, percebida como menos natural ou forçada.

Na canção, a frase "live in falsetto" (viver em falsete) é usada metaforicamente. Sugere viver de uma forma artificial ou tensa, talvez fingindo felicidade ou mantendo uma fachada quando as coisas não estão bem, em vez de ser autêntico. É uma palavra musical e poética que convida à reflexão.

Prepare-se para uma batida eletrónica que vai fazer você pensar! 'Yellow', do DJ alemão Robin Schulz com o trio Disciples, usa a cor amarela como uma metáfora perfeita para os dias ensolarados e felizes de um relacionamento. É sobre aquela fase inicial em que tudo parece perfeito e brilhante. Mas a grande questão que a música lança é: o que acontece quando o céu fica nublado e nem tudo é amarelo? Será que o amor sobrevive à tempestade?

A letra leva-nos numa jornada de dúvida e incerteza. A canção pergunta se o casal conseguirá 'sorrir através de cacos de vidro' quando a realidade se impõe. Eles questionam a famosa ideia de que 'o tempo cura tudo', sugerindo que alguns problemas são profundos demais. 'Yellow' é uma reflexão sobre a resiliência de um amor posto à prova, explorando o momento crítico em que as 'cores verdadeiras' aparecem e o futuro a dois se torna incerto.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Yellow by Robin Schulz!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YELLOW BY ROBIN SCHULZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Robin Schulz
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.