Shiroyama Lyrics in Spanish Sabaton

Below, I translated the lyrics of the song Shiroyama by Sabaton from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Es la naturaleza del tiempo que las viejas costumbres deben ceder
Es la naturaleza del tiempo que las nuevas formas llegan con pecado
Cuando lo nuevo se enfrenta a lo viejo siempre acaba con las formas antiguas
Y como cuenta la historia las viejas costumbres se apagan en llamas
Rodeado por un buitre
El fin de la cultura ancestral
El alba del destino se acerca
Fuerza imperial desafiada
Enfrentando a quinientos samuráis
Rodeados y superados en número
Sesenta a uno la espada frente al fusil
Bushido dignificado
Es la última resistencia del samurái
Rodeados y superados en número
Al comenzar la nueva era el camino del guerrero llega a su fin
Al comenzar una nueva era los viejos modos deben comprender
Es la naturaleza del tiempo que las viejas costumbres deben ceder
Es la naturaleza del tiempo que las nuevas formas llegan con pecado
Una oferta de rendición
Saigo ignora al rival
El alba del destino está aquí
Fuerza imperial desafiada
Enfrentando a quinientos samuráis
Rodeados y superados en número
Sesenta a uno la espada frente al fusil
Bushido dignificado
Es la última resistencia del samurái
Rodeados y superados en número
Hasta el amanecer resisten
Solo cuarenta quedan al final
Ninguno vivo ninguno sobrevive
Shiroyama
Fuerza imperial desafiada
Enfrentando a quinientos samuráis
Rodeados y superados en número
Sesenta a uno la espada frente al fusil
Bushido dignificado
Es la última resistencia del samurái
Rodeados y superados en número
Sesenta a uno frente al fusil
Sesenta a uno cultura deshecha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¡Prepárate para un viaje épico al Japón del siglo XIX! En 1877, los últimos samuráis —dirigidos por Saigō Takamori— se atrincheraron en la colina de Shiroyama para plantar cara al Ejército Imperial moderno. Sabaton convierte esta gesta en un himno metálico donde chocan dos eras: la espada y el bushidō frente a los fusiles y la industrialización. La letra repite que “es la naturaleza del tiempo” que lo nuevo venza a lo viejo, y subraya la desigualdad del combate: ¡sesenta soldados imperiales por cada samurái!

Con riffs vibrantes y coros memorables, la canción relata el valor casi suicida de esos 500 guerreros que pelearon hasta el amanecer, dejando apenas cuarenta supervivientes antes de caer honorablemente. Más que narrar una batalla, “Shiroyama” reflexiona sobre el fin de una cultura ancestral y celebra la dignidad de quienes defendieron sus ideales hasta el último aliento. ¡Una historia perfecta para aprender vocabulario heroico y sentir la fuerza del metal sueco en tu ruta de estudio!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Shiroyama by Sabaton!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHIROYAMA BY SABATON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Sabaton
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.