Bajo La Tormenta Lyrics in English by Salsa Giants, Sergio George

Home / Lyrics translation / Salsa Giants / Bajo La Tormenta

Below, I translated the lyrics of the song Bajo La Tormenta by Salsa Giants from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

He who wants to, can

And he who can, stakes it

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

And if the sky falls, I dance in the storm

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Verse 1

Where I'm going with my spear

Is behind that mountain

With boots, heels, or barefoot

No matter the rain or the distance

I'd go on to carve out my destiny

Carving my footprint on the road

I'll look for that which is mine

Just because I was born alone

Chorus 2

He who wants to, can

And he who can, makes the bet

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

And if the sky falls, I dance in the storm

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Verse 2

If you tell yourself that you can't, how will you ever be able to?

Throw yourself into it and start walking, you're already stepping forward

Only a fish swims against the current

And no scales are seen on you

Come on, put your heart in the beat, beat

Take the cork off the wine

Because nothing's easy, my sweet

If you want lemonade

You squeeze the lemon, family

If they roll with me, they roll

Let them try to beat me, beat me

If they roll with me, they roll

Let them beat me, beat me

Chorus 3

He who wants to, can

And he who can, stakes it

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

And if the sky falls, I dance in the storm

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Verse 3

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Don't despair

Your luck will change tomorrow

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Oh, what you must have in life

Is a positive attitude

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Everything has its end

Listen well, for your problems

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

I tell you that this is for you

Come on, enjoy this one

Let the party keep going and going

Things are bad, bad

I assure you that whoever looks, finds

Follow the steps of that John, John

That one sure makes it up

There's positive attitude

I am La India, don't stop

Bridge 1

Whoever looks, finds

Or whoever looks, finds

If rain falls from the sky

Ride the storm

Whoever looks, finds

This is for you, for you, for you, for you

And it doesn't weigh on me

Whoever looks, finds

Hey look, don't you pay that bill

Because he who looks, finds

You'll achieve nothing if you don't try

Whoever looks, finds

I've got the good salsa

Raise your flag

And represent wherever

Chorus 4

He who wants to, can

And he who can, stakes it

Things are bad, bad

And I assure you that whoever looks, finds

And if the sky falls

I dance in the storm

Things are bad, bad

And I assure you that whoever looks, finds

He who wants to, can

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

tormenta — storm

Tormenta means "storm", and it's the heart of this song's powerful message about resilience. It's not just about weather; it's a metaphor for facing life's biggest challenges.

The singers defiantly proclaim, "si se cae el cielo, bailo bajo la tormenta" (if the sky falls, I dance under the storm). This vivid image turns a symbol of trouble into an opportunity for joy and strength, perfectly capturing the song's uplifting spirit of perseverance.

Life can throw serious hardship your way, but "Bajo La Tormenta" (Under the Storm) turns that struggle into an upbeat dance party. Produced by Sergio George with the supergroup Salsa Giants (featuring powerhouse vocalists like La India, who shouts out "Yo soy La India, no te detengas" [I am La India, don't stop]), the track faces tough times head-on. The chorus repeats the blunt reality that "La cosa está mala, mala" (Things are bad, bad), yet immediately answers with bold resilience: "Y si se cae el cielo, bailo bajo la tormenta" (And if the sky falls, I dance under the storm).

Instead of feeling sorry for yourself, the song urges you to take direct action. It leans into proverbs and street wisdom like "el que busca encuentra" (he who seeks finds) and "el que quiere puede" (whoever wants to, can). There are zero excuses here. The lyrics tell you that if you want lemonade, you have to get your hands dirty: "Si quieres limonada, exprimes el limón" (If you want lemonade, squeeze the lemon). Whether you march forward with boots, high heels, or completely barefoot ("Con botas, tacón o descalza"), the core message is straightforward: pop the cork off the wine, keep an "actitud positiva" (positive attitude), and keep moving forward no matter how hard it rains.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Bajo La Tormenta by Salsa Giants!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Salsa Giants Bajo La Tormenta Lyrics