Call Me When You Break Up Lyrics in Spanish Selena Gomez , Benny Blanco, Gracie Abrams

Below, I translated the lyrics of the song Call Me When You Break Up by Selena Gomez from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tu llamada ha sido transferida a un sistema automático de mensajes de voz
No está disponible
Al tono, por favor graba tu mensaje
Llámame cuando rompas
Quiero ser la primera en tu mente cuando te despiertes
Extraño la forma en que nos quedábamos despiertos
Hablábamos de para siempre mientras me quitaba el maquillaje
Llámame cuando rompas
Y quizá por un tiempo podría ocupar el espacio que ocupan
Y hacerte olvidar cuál era su nombre
Y cuando te sientas mal
Puedo mostrarte de qué estás hecho
Llámame cuando rompas
Llámame cuando rompas
Haré que valga la pena, haré que valga la pena
Haré que valga la pena, haré que valga la pena
Haré que valga la pena, haré que valga la pena
Haré que valga la pena
Llámame cuando rompas
Estoy luchando con la falta de nosotros, he buscado medicación
Probé cada reemplazo obvio
En bares, en camas de desconocidos hasta que mi fe quedó en el sótano
¿No me llamarás cuando rompas?
Me siento sin suerte, voy esquivando grietas en la acera
Mira, estoy en bancarrota emocional
Estamos tan hechos el uno para el otro
Es decir, Dios, ¿cuándo vas a despertar, despertar?
Llámame cuando rompas
Llámame cuando rompas
Haré que valga la pena, haré que valga la pena
Haré que valga la pena, haré que valga la pena
Haré que valga la pena, haré que valga la pena
Haré que valga la pena
Contestaste, eh
Llámame cuando rompas
A menos que hayas encontrado a la persona de la que quieras tomar un nuevo apellido
Me gustaría estar allí cuando llegue ese día
Sabes que siempre estoy aquí, así que nunca seas un extraño
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Quién no ha deseado ser la primera llamada después de una ruptura? En Call Me When You Break Up, la artista mexicano-estadounidense Selena Gomez se une a Benny Blanco y Gracie Abrams para retratar ese anhelo irresistiblemente humano. La canción se abre con un buzón de voz que ya anticipa la ausencia, pero enseguida se transforma en una súplica juguetona y decidida: “Call me when you break up, I wanna be the first one on your mind when you wake up.” Con un tono pop suave y confesional, los intérpretes confiesan que, aunque intenten distraerse con bares y “camas de extraños”, ninguna medicina llena el vacío que dejó esa relación incompleta.

La letra combina vulnerabilidad y seguridad. Por un lado, exhibe la fragilidad de quien reconoce estar “emotionally bankrupt”; por otro, ofrece consuelo y promesa: “I'll make it worth it”. La canción celebra la lealtad romántica, ese deseo de ser refugio, compañero y hasta cómplice cuando la otra persona se dé cuenta de que el amor verdadero podría haber estado siempre al otro lado del teléfono. Es un himno para cualquiera que espere su momento, con la confianza de que, cuando suene la llamada, todo habrá valido la pena.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Call Me When You Break Up by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CALL ME WHEN YOU BREAK UP BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.