Revolving Door Lyrics in Spanish Tate McRae

Below, I translated the lyrics of the song Revolving Door by Tate McRae from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mi corazón frío por fin se derrite
Me mudé del ala este al ala oeste
Al fin creo que esto podría estar ayudando
Confieso que no soy tan versátil
Dicen que estoy bien, pero quizá lo niegue
Con una llamada se deshace todo
Bebé, intenté llamarte
Lo corto como un mal hábito
Intenté llamarte
Lo corto como un mal hábito
Pero sigo regresando como una puerta giratoria
Digo que no podría desearte menos, pero solo te deseo más
Así que sigo regresando como una puerta giratoria
Digo que no podría desearte menos, pero solo te deseo más
Y más, y más
Y más
Y más, y más
Y más
Apágalo
Que lo intento y tú vienes, vienes de vuelta
Me haces bien, me levantas, luego tengo que mudarme de ciudad
¿Cómo pasé del gimnasio a tu sofá? ¿cómo?
Bebé, intenté llamarte
Lo corto como un mal hábito
Intenté llamarte
Lo corto como un mal hábito
Pero sigo regresando como una puerta giratoria
Digo que no podría desearte menos, pero solo te deseo más
Así que sigo regresando como una puerta giratoria
Digo que no podría desearte menos, pero solo te deseo más
Y más y más
Y más
Y más y más
Y más
Cambio tanto de opinión que ya ni la encuentro
Trabajo tanto que ni me acuerdo
La vida se siente peor, pero se siente bien contigo
Se supone que esté en el escenario, pero necesito un minuto
Cambio tanto de opinión que es agotador
Aún pienso en aquella noche en Boston
Estoy más herida de lo que admitiría
Se supone que sea una adulta, pero necesito un minuto
Necesito un minuto, necesito un minuto
Necesito un, necesito, necesito un minuto
Necesito un minuto, necesito un minuto
Necesito un, necesito, necesito un minuto
Necesito un minuto
Oh, necesito un minuto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Revolving Door es una confesión a corazón abierto donde Tate McRae, la joven artista canadiense, nos cuenta lo difícil que resulta escapar de un amor tipo boomerang. A través de la metáfora de la puerta giratoria, la cantante admite que intenta cortar de raíz esa relación ‑como si fuera un mal hábito- pero cada intento termina en otro regreso. Su “corazón helado” empieza a derretirse y, aunque se convence de que quiere menos a esa persona, en realidad la desea cada vez “más y más”.

Las estrofas revelan la lucha interna entre su vida profesional y la tentación de volver a ese sofá donde todo empezó. Tate cambia de ciudad, trabaja sin parar y hasta debería estar “en el escenario”, pero le basta un solo recuerdo para perder la concentración. El tema retrata la contradicción de sentirse adulta y, al mismo tiempo, necesitar “un minuto” para procesar un torbellino emocional que agota. En resumen, la canción pinta con honestidad el círculo vicioso de esas relaciones que, aunque nos dañen, parecen tener un imán imposible de esquivar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Revolving Door by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH REVOLVING DOOR BY TATE MCRAE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tate McRae
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.