Working Lyrics in Spanish Tate McRae , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song Working by Tate McRae from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No estamos funcionando, funcionando, no
Es un sentimiento que no puedo explicar
Que te extraño más cuando estoy lejos
Y juro que he estado contando los días
Pero cuando estás aquí, creo que necesito algo de espacio
Bueno, mierda, siempre hemos tenido buenas conversaciones, o solíamos
Pero no he sido serio desde la secundaria
Tal vez soy yo el culpable
Pero en la vida real no es lo mismo, no
Y cuando estoy trabajando
Eres la única que quiero
Pero no estamos funcionando
Te lo dije desde el principio
No soy perfecto
Por eso te gusto tanto
No estamos funcionando
No estamos funcionando
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da
La-da, da, da-da, da
La-da, da, da-da, da, da
Dices que todo lo que necesitamos es tiempo
No quiero atenuar tu luz
Pero no puedo decir que soy introvertido
El momento es correcto, simplemente no funcionamos
No funcionamos más, no
No quiero ser grosero
Todavía siento algo por ti
Tengo que decir la verdad
No más engañarte
Eso está mal
Tan mal
Y cuando estoy trabajando
Eres la única que quiero
Pero no estamos funcionando
Te lo dije desde el principio
No soy perfecto
Por eso te gusto tanto
Pero no estamos funcionando
No estamos funcionando
No estamos funcionando
No estamos funcionando, funcionando, no
La-da, da, da-da, da ooh, ooh
La-da, da, da-da, da, da.da
No estamos funcionando, funcionando, no
No quiero ser grosero
Todavía siento algo por ti
Tengo que decir la verdad
No más engañarte
Eso está mal
Tan mal
Y cuando estoy trabajando
Eres la única que quiero
Pero no estamos funcionando
Te lo dije desde el principio
No soy perfecto
Por eso te gusto tanto
Pero no estamos funcionando
No estamos funcionando
No estamos funcionando
No estamos funcionando, funcionando, no
La-da, da, da-da, da ooh
La-da, da, da-da, da, da
No estamos funcionando, funcionando, no
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Working nos presenta a la canadiense Tate McRae junto a Khalid en un viaje por las contradicciones del amor moderno. Ambos cantantes describen esa relación que funciona y no funciona a la vez: cuando están lejos, se extrañan con intensidad, pero al reencontrarse necesitan «espacio». El estribillo repite “we're not working” para subrayar que, aunque el cariño existe y la química es evidente, la vida diaria, las prioridades y la falta de compromiso hacen que la pareja no encaje del todo.

A lo largo de la letra surgen temas como la honestidad brutal (“I gotta tell the truth”), la imperfección (“I'm not perfect”) y la decisión de no seguir ilusionando al otro. Tate reconoce que quizá ella es la responsable, Khalid acepta que el tiempo no basta y ambos concluyen que lo mejor es dejar de fingir. En medio de coros pegadizos “la-da, da”, la canción mezcla vulnerabilidad y frescura, convirtiéndose en el himno de quienes se quieren, pero entienden que a veces el amor, simplemente, no está funcionando.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Working by Tate McRae!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WORKING BY TATE MCRAE
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tate McRae
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.