Wake Up Alone Lyrics in French The Chainsmokers , Jhené Aiko

Below, I translated the lyrics of the song Wake Up Alone by The Chainsmokers from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Maintenant j'ai des voitures
Maintenant j'ai des fringues
Maintenant j'ai de l'argent
Maintenant j'ai des foules qui crient mon nom
Disant qu'elles m'aiment
Tu t'es vraiment approchée
Tu dis que je ne suis pas seul
Tu me comprends
Mais tard le soir
Quand je ferme les yeux
Le silence me fait peur
Tu tiendras encore à moi au matin
Quand la magie aura disparu, disparu
Et seras-tu là au matin
Restes-tu quand tout s'en va
Ou je me réveillerai seul
Me réveiller seul
Me réveiller seul
J'ai pas besoin de voitures
J'ai pas besoin de fringues
Laisse tomber l'argent
Laisse tomber l'argent
Car si je rentre tout seul chez moi
Ça vaut rien
Tu tiendras encore à moi au matin
Quand la magie aura disparu, disparu
Et seras-tu là au matin
Restes-tu quand tout s'en va
Ou je me réveillerai seul
Me réveiller seul
Me réveiller seul
Me réveiller seul
Me réveiller seul
Tu tiendras encore à moi au matin
Quand la magie aura disparu, disparu
Et seras-tu là au matin
Restes-tu quand tout s'en va
Ou je me réveillerai seul
Me réveiller seul
Me réveiller seul
Me réveiller seul
Ou je me réveillerai seul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

magicmagie

Magic signifie "magie" en français. C'est un mot évocateur qui va au-delà du quotidien, suggérant quelque chose de spécial, d'enchantant et souvent d'éphémère.

Dans cette chanson, The Chainsmokers l'utilisent pour parler de l'étincelle initiale ou de l'illusion d'une relation ou de la célébrité. La question "When the magic's gone?" (Quand la magie aura disparu ?) capture la peur de perdre ce qui rend la vie ou une relation spéciale, rendant le mot très poignant et pertinent pour le thème de la solitude.

Imaginez avoir tout ce dont vous avez toujours rêvé : la célébrité, l'argent, des voitures de luxe et des foules qui crient votre nom. C'est la vie que The Chainsmokers décrivent dans "Wake Up Alone". Mais est-ce que tout ce succès matériel suffit à combler un vide intérieur ? Cette chanson explore la solitude qui peut se cacher derrière les apparences les plus brillantes.

Au fond, la chanson pose une question très simple mais poignante : l'amour et l'affection que je reçois sont-ils réels ? L'artiste se demande si son partenaire restera à ses côtés une fois que la fête sera finie et que la "magie" de la célébrité aura disparu. C'est une peur universelle, celle de se réveiller seul, de réaliser que sans les voitures, les vêtements et l'argent, il ne reste plus rien. Une belle réflexion sur ce qui compte vraiment dans la vie.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Wake Up Alone by The Chainsmokers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAKE UP ALONE BY THE CHAINSMOKERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including The Chainsmokers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.