All My Life Lyrics in Danish by Tiësto, FAST BOY

Home / Lyrics translation / Tiësto / All My Life

Below, I translated the lyrics of the song All My Life by Tiësto from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har løbet rundt, jeg har prøvet at finde

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har ledt efter kærlighed, jeg leder stadig i aften

Er du den, der kan befri mit hjerte?

Er du spotlyset i mørket?

Er du den, der kan befri mit hjerte? Ja

Chorus 2

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har løbet rundt, jeg har prøvet at finde

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har ledt efter kærlighed, jeg leder stadig i aften

Er du den, der kan befri mit hjerte?

Er du spotlyset i mørket?

Er du den, der kan befri mit hjerte? Ja

Bridge

Jeg vil gerne vide, om der er nogen derude

Kunne du være, kunne du være min?

Hvis vi ikke har kærlighed, så har vi ingenting

Så har vi ingenting

Chorus 3

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har løbet rundt, jeg har prøvet at finde

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har ledt efter kærlighed, jeg leder stadig i aften

Er du den, der kan befri mit hjerte?

Er du spotlyset i mørket?

Er du den, der kan befri mit hjerte? Ja

Chorus 4

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har løbet rundt, jeg har prøvet at finde

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har ledt efter kærlighed, jeg leder stadig i aften

Er du den, der kan befri mit hjerte?

Er du spotlyset i mørket?

Er du den, der kan befri mit hjerte? Ja

Outro

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har løbet rundt, jeg har prøvet at finde

Hele mit liv, hele mit liv

Jeg har ledt efter kærlighed, jeg leder stadig i aften

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

spotlight — spotlight

Spotlight betyder 'spotlight' eller 'rampelys'. Selvom det er et ord, du måske kender, bruges det her på en interessant metaforisk måde.

I sangen spørger kunstneren: "Are you the spotlight in the dark?" Her refererer 'spotlight' ikke kun til et fysisk lys, men symboliserer en person, der bringer klarhed, håb og opmærksomhed ind i et mørkt eller forvirret liv. Det er et stærkt billede på at finde retning og mening.

Forestil dig følelsen af at lede efter den helt rette person på et tætpakket dansegulv. I dette dance-track slår den hollandske DJ Tiësto sig sammen med FAST BOY for at levere en simpel, men intens jagt på ægte kærlighed. Teksten går lige til sagen: Sangeren har brugt hele sin tid på at løbe rundt og søge, som vi hører i linjen "All my life, I've been lookin' for love, I'm still lookin' tonight" (Hele mit liv har jeg ledt efter kærlighed, jeg leder stadig i aften).

Der er ingen omsvøb her. Sangen stiller det direkte spørgsmål: "Are you the spotlight in the dark?" (Er du projektøren i mørket?) og slår fast, at uden tosomhed er alt andet ligegyldigt med ordene "If we ain't got love, then we got nothing" (Hvis vi ikke har kærlighed, har vi intet). Det er et nummer bygget op omkring den konstante søgen efter én, der endelig kan befri ens hjerte.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including All My Life by Tiësto!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tiësto All My Life Lyrics