All My Life Lyrics in Norwegian Tiësto , FAST BOY

Below, I translated the lyrics of the song All My Life by Tiësto from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har løpt rundt, jeg har prøvd å finne
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har lett etter kjærlighet, jeg leter fortsatt i kveld
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt?
Er du søkelyset i mørket?
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt? Ja
Chorus 2
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har løpt rundt, jeg har prøvd å finne
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har lett etter kjærlighet, jeg leter fortsatt i kveld
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt?
Er du søkelyset i mørket?
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt? Ja
Bridge
Jeg vil vite om det er noen der ute
Kunne du være, kunne du være min?
Hvis vi ikke har kjærlighet, da har vi ingenting
Da har vi ingenting
Chorus 3
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har løpt rundt, jeg har prøvd å finne
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har lett etter kjærlighet, jeg leter fortsatt i kveld
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt?
Er du søkelyset i mørket?
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt? Ja
Chorus 4
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har løpt rundt, jeg har prøvd å finne
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har lett etter kjærlighet, jeg leter fortsatt i kveld
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt?
Er du søkelyset i mørket?
Er du den som kan frigjøre hjertet mitt? Ja
Outro
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har løpt rundt, jeg har prøvd å finne
Hele mitt liv, hele mitt liv
Jeg har lett etter kjærlighet, jeg leter fortsatt i kveld
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

spotlightrampelys

Spotlight betyr 'rampelys' og refererer til en sterk lysstråle som rettes mot en bestemt person eller et område, ofte på en scene.

I denne sangen bruker Tiësto ordet metaforisk når han spør: "Are you the spotlight in the dark?" Han leter etter noen som kan bringe lys, oppmerksomhet og klarhet inn i livet hans, som om de er det eneste som betyr noe i en mørk verden. Det er et engasjerende bilde som fanger følelsen av å søke etter en spesiell person.

Har du noen gang følt at du har lett etter noe hele livet? Den nederlandske DJ-en Tiësto, sammen med FAST BOY, fanger akkurat denne følelsen i sangen All My Life. Teksten beskriver en evig jakt, en rastløs søken etter den ene tingen som mange av oss anser som det viktigste av alt: kjærlighet. Det er en sang som treffer rett i hjertet for alle som har lengtet etter å finne sin sjelspartner.

Sangeren spør rett ut: 'Are you the one to free my heart?' (Er du den som kan befri hjertet mitt?) og 'Are you the spotlight in the dark?' (Er du lyset i mørket?). Disse spørsmålene viser en dyp lengsel etter noen som kan bringe lys og frihet. Sangen understreker denne følelsen med den kraftfulle linjen 'If we ain't got love, then we got nothing' (Hvis vi ikke har kjærlighet, har vi ingenting), som minner oss på at jakten på kjærlighet er en av de mest meningsfulle reisene i livet.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All My Life by Tiësto!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL MY LIFE BY TIËSTO
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tiësto
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.