Shake Up Christmas Lyrics in Spanish Train

Home / Lyrics Translation / Train / Shake Up Christmas

Below, I translated the lyrics of the song Shake Up Christmas by Train from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Jo jo jo

Sacude la felicidad

Despierta la felicidad

Sacude la felicidad

Es tiempo de Navidad

Hay una historia que me contaron

Y quiero contarle al mundo

Antes de que envejezca demasiado

Y no la recuerde

Así que vamos a diciembrearla

Y rearmarla

Érase una vez en un pueblo como este

Una niña hizo un gran deseo

De llenar el mundo de felicidad

Y estar en la lista mágica de Santa

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Jo jo jo

Es tiempo de Navidad

Al mismo tiempo a millas de distancia

Un niño hizo un deseo ese día

Que el mundo estuviera bien

Y que Santa Claus lo escuchara decir

Tengo sueños y tengo amor

Tengo mis pies en el suelo

Y la familia arriba

¿Puedes enviar algo de felicidad?

Con mis mejores deseos para el resto

De la gente del Este y del Oeste y

Tal vez de vez en cuando

Dale a mi abuela una razón para sonreír

Es la temporada de sonreír

Hace frío pero estaremos congelándonos con estilo

Déjame conocer a una chica algún día que

Quiera esparcir algo de amor de esta manera

Podemos dejar que nuestras almas corran libres y

Ella puede conocer algo de felicidad conmigo

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Sé que estás ahí afuera

Escucho tus renos

Veo la nieve

Tus botas han estado

Voy a mostrárselos

Para que sepan entonces

Este amor crecerá

Que vivir de nuevo

Sacúdelo, sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Jo jo jo

Es tiempo de Navidad

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Sacúdelo

Sacude la felicidad

Despiértalo

Despierta la felicidad

Vamos todos

Es tiempo de Navidad

Jo jo jo

Es tiempo de Navidad

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¡Sacude la felicidad! Train nos regala un himno navideño que nos anima a despertarnos de la rutina y volver a creer en la magia de diciembre. A ritmo de campanas y con un contagioso ho ho ho, la banda nos recuerda que la Navidad no trata solo de regalos, sino de agitar nuestras emociones para llenar el mundo de alegría compartida.

La letra cuenta dos deseos infantiles que viajan a través de la nieve: una niña sueña con un planeta rebosante de sonrisas y un niño pide que todos, desde Oriente hasta Occidente, reciban un poco de amor… ¡incluida su abuela! Estos pequeños sueños se unen en un coro que nos invita a ser cómplices de Santa y repartir esperanza. En pocas palabras, “Shake Up Christmas” es una llamada a dejar que la ilusión nos contagie, abrir el corazón y convertir cada gesto en un regalo de felicidad para quien lo necesite.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Shake Up Christmas by Train!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Train Shake Up Christmas Lyrics