Deja Vu Lyrics in Bulgarian by TXT

Below, I translated the lyrics of the song Deja Vu by TXT from Korean to Bulgarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
sueopsi domanggasseosseo
Бягах безброй пъти
geujeo museowosseosseo
Просто ме беше страх
ajik sijageseo gidarineun neoreul dugo
Оставяйки те да чакаш още в началото
pyeheo sogui Morse code
Морзов код сред руините
oraen promise, promise
Старо promise, promise
iyureul moreudeon naui nunmul nae anemoia
Сълзите ми без причина, моята anemoia
Prechorus 1
You and I yaksogui byeolbit araeseo
You and I под звездната светлина на обещанието
meonji ssahin uriui wanggwan apeseo
Пред прашасалата ни корона
yeonghone saegin kkumcheoreom dasi
Отново като сън, врязан в душата
yeongwoni dwaejwo nareul bulreojwo
Бъди моя вечност, повикай ме
Chorus 1
gieokae yeah
Помни, yeah
machimnae chajeun answer
Най-сетне откритият answer
naui miraeneun neoya (neoya)
Бъдещето ми си ти (си ти)
Chorus 1
cheonnarui yaksokcheoreom neol sege aneul geoya
Ще те прегърна силно като в обещанието от първия ден
machi deja vu
Сякаш deja vu
neon machi deja vu
Ти си сякаш deja vu
Verse 2
nareul taeuneun geu bulkkot bitsoge
В дъжда от пламъци, изгарящ ме
yeonggeopgati gin yeohaeng soge
В дългото като вечност пътуване
neowa nanun seulpeumeun my clarity
Споделената с теб скръб е my clarity
neoui nunmul gyeoteuro
До твоите сълзи
Oh churakae oneun sunganedo neon all I need
Oh дори докато падам, ти си all I need
Prechorus 2
muneojin pyeheo teumui neowa naui place of promise
В пролуките на руините, нашето place of promise
ansigui daeji
Земя на покой
yeongwonui hoegwi
Вечно завръщане
nal gidaryeo jwotdeon neo
Ти, който ме чакаше
Chorus 2
gieokae yeah
Помни, yeah
machimnae chajeun answer
Най-сетне откритият answer
naui miraeneun neoya (neoya)
Бъдещето ми си ти (си ти)
Chorus 2
cheonnarui yaksokcheoreom neol (oh) sege aneul geoya
Ще те прегърна (oh) силно като в обещанието от първия ден
machi deja vu
Сякаш deja vu
neon machi deja vu
Ти си сякаш deja vu
Chorus 3
yaksokae yeah (yeah)
Обещай, yeah (yeah)
myeot beoneul banbokaedo
Колкото и пъти да се повтаря
naui miraeneun neoya (neoya)
Бъдещето ми си ти (си ти)
bichui beire (oh)
Във воала от светлина (oh)
sinbucheoreom banjjagil neol (oh-oh) sege aneul geoya
Ще те прегърна силно (oh-oh), сияеща като булка
machi deja vu
Сякаш deja vu
neon machi deja vu (neoya)
Ти си сякаш deja vu (си ти)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

폐허 — руини; развалини

폐허 означава „руини“ или „развалини“ и описва място, разрушено до останки. В песента думата се появява в образите „Morse code сред руините“ и „ти и аз сред пролуките на рухналите развалини“, превръщайки разрушението в драматичен фон за обещание и надежда.

„Deja Vu“ започва с човек, който признава, че е бягал много пъти, защото го е било страх, докато другият е останал да го чака още „в началото“. Сред руини той изпраща „морзов код“ и си спомня старо обещание, макар да не е разбирал причината за собствените си сълзи. Думата „anemoia“ назовава тъга по нещо, което сякаш помниш, без наистина да си го преживял. Тук миналото, бъдещето и споделеният сън се смесват под светлината на звездите на обещанието.

Най-силният обрат идва с „моето бъдеще си ти“: след дълго търсене отговорът е човекът, който е чакал и в най-тежките моменти. „Кажи името ми“ звучи като молба за разпознаване и връщане към първия ден, когато двамата са обещали нещо един на друг. Затова срещата е като дежа вю, позната и повтаряща се, сякаш любовта се връща дори след падане, пожар и разрушени места. Финалното обещание е още по-ясно: колкото и пъти да се повтори всичко, той пак ще я прегърне силно, докато тя блести като булка под воал от светлина.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Deja Vu by TXT!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN KOREAN WITH DEJA VU BY TXT
Learn Korean with music with 0 lyric translations from various artists including TXT
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Korean with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS