IS IT LOVE Lyrics in Romanian Tyla

Below, I translated the lyrics of the song IS IT LOVE by Tyla from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
Pășesc cu tupeu, am doi C pe pantof
Vrei să guști din fructul pasiunii
Nu-i o opțiune, n-ai de ales
Sunt singura care-ți schimbă starea
Știi deja că nu ești ca prietenii tăi
Tu ești altceva în gașca aia, ăsta-i adevărul
Te-am montat, ai nevoie de un impuls
Fii mai ferm, ca strânsoarea de pe..., ooh
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
Nu înseamnă nimic dacă nu văd lacrimi în ochii ăia
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
Nu înseamnă nimic dacă nu văd lacrimi în ochii ăia
Știi de câte ori am auzit că sunt drăguță?
Nu-i de-ajuns s-o zici, trebuie să văd, îmi trebuie o dovadă
Am nevoie de cineva care să-mi ude rădăcinile
Pune-ți mâinile pe mine ca un maseur
Ești tu cel care-mi va aprinde fitilul?
Și să torni gaz pe foc și să aprinzi camera?
Trebuie să știi când să fii blând
Și cum să rămâi tare fără nicio scuză
Faci scandal pentru mine, vreau să văd un pic mai mult
Vreau toată atenția ta imediat ce intru pe ușă
Arată-mi că știi diferența dintre frumusețe și venerație
Da, lasă totul să curgă
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
Nu înseamnă nimic dacă nu văd lacrimi în ochii ăia
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
Nu înseamnă nimic dacă nu văd lacrimi
Învață-mi corpul pe de rost
Vrei să mă faci să fac 'mm', să vezi care-i treaba
Nu-mi zi că ești prea cool să vii să afli
Doar zi că mă vrei, și-i ca și făcut
Învață-mi corpul pe de rost
Vrei să mă faci să fac 'mm', să vezi care-i treaba
Nu-mi zi că ești prea cool să vii să afli
Doar zi că mă vrei, și totul depinde de tine
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi; Spune-mi, e iubire?
Nu înseamnă nimic dacă nu văd lacrimi în ochii ăia
Iubi, plângi
E iubire? E iubire dacă nu plângi, plângi, plângi?
Plângi, plângi, plângi
Nu înseamnă nimic dacă nu văd lacrimi în ochii ăia
Did you like this lyrics translation?

awevenerație / admirație profundă

Awe se traduce prin 'venerație' sau 'admirație profundă', o emoție puternică de uimire și respect, adesea amestecată cu o ușoară teamă sau reverență. Este o stare de profundă impresie, mult mai intensă decât simpla frumusețe.

În versul "Show me you know the difference between beautiful and awe", Tyla cere mai mult decât o apreciere superficială. Ea vrea să vadă că partenerul înțelege și simte o admirație copleșitoare, o conexiune profundă care depășește aspectul fizic. Este un cuvânt care invită la o înțelegere mai profundă a emoțiilor.

În piesa "Is It Love", artista sud-africană Tyla ne provoacă să ne gândim la ce înseamnă cu adevărat iubirea. Oare este dragoste dacă nu te face să plângi? Pentru ea, răspunsul este clar: nu. Tyla nu se mulțumește cu gesturi superficiale sau complimente goale. Ea caută o conexiune profundă, o pasiune care să o copleșească și pe ea, și pe partenerul ei, până la lacrimi. Aceste lacrimi sunt dovada supremă a unei emoții autentice și intense.

Melodia este un imn pentru cei care își doresc mai mult de la o relație. Tyla vrea un partener care:

  • Îi recunoaște valoarea unică.
  • Îi oferă atenție totală și necondiționată.
  • Demonstrează prin fapte, nu doar prin vorbe, cât de mult o dorește. Este o piesă despre a cere iubirea pe care o meriți, una plină de pasiune, vulnerabilitate și o intensitate care te lasă fără cuvinte.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including IS IT LOVE by Tyla!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IS IT LOVE BY TYLA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Tyla
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.