Low Life Lyrics in Spanish X Ambassadors , Jamie N Commons, A$AP Ferg

Below, I translated the lyrics of the song Low Life by X Ambassadors from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
No soy más que un perdedor
Pensando en mi propia vida
No puedo evitar caerme
No puedo evitar caerme
No soy más que un perdedor
Pensando en mi propia vida
Estoy tratando de librar la buena batalla
Pero al final sigo siendo un perdedor
Quiero ser un mejor hombre
Pero es una vida dura
Sin ese amor dentro
en ti es un aprieto frío
Empecé a reflexionar
Sobre todo lo que ya pasó
Empecé a preguntarme, pero
Pero no se puede estar seguro
Ahora dime, por favor, que estoy sin un peso
Así es mucho más fácil
Porque te fallé
Así es mucho más fácil
No soy más que un perdedor
Pensando en mi propia vida
No puedo evitar caerme
No puedo evitar caerme
No soy más que un perdedor
Pensando en mi propia vida
Estoy tratando de librar la buena batalla
Pero al final sigo siendo un perdedor
Mi tío era un perdedor cuando le dio al cristal
Esa pipa de vidrio y esa piedra lo tenían cargando pistolas
Estaba más volado que un misil con un montón de problemas
Y cada vez que lloraba, nunca buscaba un pañuelo
Buscaba atención, colándose, chillando cuando se iba a escondidas
Mi abuela le escondió el fierro, él andaba allá peleando
Siempre mintiendo, no le creas
Andaba por ahí robando
En las esquinas fumando, dedo medio a los policías
Siempre diciéndole a mamá que acababa de conseguir un nuevo trabajo
Para poder sacar unos dólares para una tarjeta del metro
Apenas pudo costear una casa, ahora vive a lo grande
Incluso se llevó mi bici y la vendió, lo juro por Dios
Oooooooooooooooh
Sigo siendo un perdedor
Nada más que un perdedor
No puedo evitar caerme
No puedo evitar caerme
No soy más que un perdedor
Pensando en mi propia vida
Estoy tratando de librar la buena batalla
Pero al final sigo siendo un perdedor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

¿Alguna vez te has sentido el “villano” de tu propia historia? “Low Life” enfrenta ese sentimiento de frente. Con la voz apasionada de X Ambassadors, el rugido soul de Jamie N Commons y el flow crudo de A$AP Ferg, la canción mezcla rock alternativo, góspel y hip hop para pintarnos el retrato de un personaje que se define a sí mismo como un don nadie. El estribillo machacón confiesa una caída constante (I can’t help myself from falling) mientras la instrumentación crece como una ola que choca contra la vergüenza y el deseo de cambiar.

En las estrofas, la letra hace zoom en las luchas internas: la falta de amor propio, la culpa y la presión de “pelear la buena pelea”. El verso de A$AP Ferg convierte la etiqueta “low life” en un relato familiar sobre adicción y pobreza, recordándonos que sentirse en el fondo no es sólo metáfora. Aun así, la canción no suena derrotada: su energía sirve de catarsis y nos invita a reconocer nuestras sombras para, tal vez, empezar a subir. Mientras practicas español, disfruta de esta montaña rusa emocional y fíjate cómo cada voz añade un matiz distinto a la idea de tocar fondo y buscar redención.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Low Life by X Ambassadors!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOW LIFE BY X AMBASSADORS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including X Ambassadors
Get our free guide to learn English with music!
Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.