Todo Me Gusta De Ti Lyrics in Slovenian by Aarón y Su Grupo Ilusión

Beseda entero pomeni 'celoten' ali 'popoln'. Čeprav je pogosta beseda, je v tej pesmi uporabljena na zelo čustven in poudarjen način.

V kontekstu pesmi "Todo Me Gusta De Ti" se beseda pojavi v frazi "mi amor entero", kar pomeni 'moja celotna ljubezen'. To poudarja globino in popolnost ljubezni, ki jo pevec čuti, in jo naredi zanimivo za učenje.

Če iščeš popolno mehiško cumbio za izlivanje čustev, je »Todo Me Gusta De Ti« skupine Aarón y Su Grupo Ilusión točno to. Pesem ne ovinkari: pevec brez zadržkov našteva, zakaj je nor na svojo izbranko. Takoj na začetku ji preprosto pove: »Eres mi alma, eres mi cielo« (Ti si moja duša, ti si moje nebo). Prizna celo, da brez nje njegovo življenje sploh ne bi imelo sanj (»Sin ti mi vida no tendría sueños«), zato naravnost zahteva tisto, kar si najbolj želi: »Ven dame un beso« (Pridi in mi daj poljub).

V refrenu postanejo opisi še bolj slikoviti in nekoliko poetično pretirani. Oči primerja z modrim nebom (»Cielo azul son tus lindos ojos«), njen nasmeh z luninim krajcem (»Media luna es tu linda boca«), njeno postavo pa z valovi (»Como olas es tu lindo cuerpo«). Vse skupaj pripelje do preprostega sklepa celotne pesmi: »Todo me gusta de ti« (Vse mi je všeč na tebi). Brez zapletenih metafor ali drame – le čisto veselje, ki ga prinaša zaljubljenost, ko nekdo tvojemu srcu prinese pravo radost (»alegría a mi corazón«).