Todo Me Gusta De Ti Lyrics in Swedish by Aarón y Su Grupo Ilusión
Entero betyder "hel" eller "komplett". Det är ett ord som ofta används för att beskriva något som är fullständigt eller odelat.
I den här låten använder Aarón y Su Grupo Ilusión ordet i frasen "mi amor entero" (min hela kärlek). Det förmedlar en känsla av total och odelad kärlek, vilket gör det till ett starkt och romantiskt uttryck i låten.
Det här är en mexikansk cumbia-dänga som inte sparar på krutet när det kommer till kärleksförklaringar! Sångaren går rakt på sak och förklarar att den andra personen är precis allt: "Eres mi alma, eres mi cielo / Eres mi vida, mi amor entero" (Du är min själ, du är min himmel / Du är mitt liv, min hela kärlek). Utan den här personen finns det inga drömmar kvar, så lösningen är enkel: "Ven dame un beso, que tanto quiero" (Kom och ge mig en kyss, som jag vill ha så mycket).
När refrängen kickar in blir texten härligt bildlig med naturen som måttstock för skönhet. Ögonen liknas vid en klarblå himmel ("Cielo azul son tus lindos ojos"), munnen och leendet vid en halvmåne ("Media luna es tu linda boca") och kroppens rörelser vid vågor ("Como olas es tu lindo cuerpo"). Slutsatsen är lika enkel som oemotståndlig: "Todo me gusta de ti" (Jag gillar allt med dig).
