Incoscienti Giovani Lyrics in Croatian by Achille Lauro
Incoscienti znači 'nesvjesni' ili 'bezobzirni'. To je snažna riječ koja opisuje mlade ljude koji žive bez previše brige za posljedice, često vođeni emocijama i impulsima.
U pjesmi, Achille Lauro koristi ovu riječ kako bi opisao mladenačku nepromišljenost i strast, pjevajući o "incoscienti giovani" (nesvjesnim mladima) koji proživljavaju intenzivne ljubavi i izazove. Riječ savršeno dočarava duh mladosti, slobode i pomalo divlje, neukrotive energije.
Achille Lauro u ovoj pjesmi donosi priču o dvoje mladih i nesmotrenih ljudi koji bježe od tuđih očekivanja. Pjesma počinje teškim obiteljskim uspomenama djevojke čiji otac nikad nije bio tu, a stih kaže: "Tutto quello che hai passato è un'università" (Sve što si prošla je pravo sveučilište). Ljubav ovdje nije mirna luka, nego kaos. Lauro uspoređuje njihove osjećaje s nevremenom: "L'amore è come una pioggia sopra Villa Borghese / E noi stiamo annegando" (Ljubav je kao kiša nad parkom Villa Borghese / I mi se utapamo). Villa Borghese je poznati, elegantni park u Rimu, pa je slika potpunog pljuska i utapanja na tako lijepom mjestu prilično upečatljiva.
Kroz tekst se stalno provlače noćni, pomalo filmski detalji: spavanje u autu marke Peugeot ("Dormivamo in un Peugeot"), krađa cvijeća i bježanje od sudbine roditelja. Refren donosi onu tipičnu, pretjeranu mladenačku dramu gdje se kune da će umrijeti mlad ako ga ona ne voli ("Se non mi ami muoio giovane") i obećava poziv s odmorišta na autocesti: "Ti chiamerò da un Autogrill" (Nazvat ću te s Autogrilla). Autogrill je u Italiji kultni lanac odmorišta i benzinskih postaja uz autocestu, simbol putovanja i usputnih stanica usred noći. Cijela stvar završava s pola popušene cigarete i rastankom ("Mezza sigaretta e dopo addio"), ostavljajući ih točno onakvima kakvi jesu: vječni, slomljeni i lakomisleni klinci.
