Vår Första Gång Lyrics in Italian by Adrian Macéus

Below, I translated the lyrics of the song Vår Första Gång by Adrian Macéus from Swedish to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sai come ci si sente, come bruciano le lenzuola
E nessuno è lì quando ti svegli
Quando hai dimenticato le parole che hai detto
Ora mi feriscono
Sto qui da solo dalla mattina alla sera
Mi sono perso nei miei pensieri
Spero in qualcosa ma sembra così lontano
Puoi avvicinarti?
Tutta la notte brucia
Come il nostro mondo scompare
Tienimi come
Che sia la nostra prima volta
Non posso mai tornare indietro
Di' che hai bisogno di me
E fallo come
Che sia la nostra prima volta
Era come un sogno quando le stelle cadevano
E hai detto che ero il tuo desiderio
Mi tenevi così forte, tutto il mondo era nostro
Ora crolla
Sto qui da solo dalla mattina alla sera
Mi sono perso nei miei pensieri
Spero in qualcosa ma sembra così lontano
Puoi avvicinarti?
Tutta la notte brucia
Come il nostro mondo scompare
Tienimi come se fosse la nostra prima volta
Non posso mai tornare indietro
Di' che hai bisogno di me
E fallo come
Che sia la nostra prima volta
Marchia la mia anima
Strappami a pezzi, solo tu toccami ora
Resta qui
Quando finisce
Tutta la notte brucia
Vedo come il nostro mondo scompare, tienimi come se fosse la nostra prima volta
La nostra prima volta non può mai tornare indietro
Di' che hai bisogno di me
E fallo come
Che sia la nostra prima volta
Che sia la nostra prima volta
Che sia, che sia la nostra prima volta
Che sia la nostra prima volta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lakanen — le lenzuola

Lakanen significa "le lenzuola". È una parola che, pur essendo comune nella vita quotidiana, assume un significato particolarmente evocativo e intimo in questa canzone.

Nel contesto di "Vår Första Gång", la frase "hur lakanen bränns" (come le lenzuola bruciano) non si riferisce a un fuoco reale, ma a un'intensa sensazione di calore e passione, o forse al bruciore del ricordo di un amore passato. Questa metafora rende la parola molto più interessante e memorabile, suggerendo un'emozione profonda e un legame fisico che ora è solo un ricordo.

Questa canzone di Adrian Macéus, "Vår Första Gång", ti porta in un viaggio emotivo attraverso il ricordo di un amore che sta svanendo. Il testo parla di quel sentimento di solitudine quando ti svegli e "ingen är där när du vaknar" [nessuno è lì quando ti svegli].

È una richiesta disperata di tornare indietro nel tempo, a quando tutto era perfetto. L'artista canta "Håll mig som att det är vår första gång" [Tienimi come se fosse la nostra prima volta], quasi a voler rivivere la magia iniziale e sperare che le promesse fatte non siano state dimenticate. È una canzone che ti farà riflettere su come i ricordi possano essere allo stesso tempo belli e dolorosi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vår Första Gång by Adrian Macéus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH VÅR FÖRSTA GÅNG BY ADRIAN MACÉUS
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Adrian Macéus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.