Minim Doi Lyrics in Danish by Alex Velea

Vagabontul betyder 'vagabonden' eller 'landstrygeren'. Det er et interessant ord, fordi det beskriver en person, der lever et frit og ofte rodløst liv.

I sangen bruger Alex Velea ordet til at beskrive sig selv som "vagabontul" i kontrast til kvinden, han synger om, som er "o doamnă" (en dame). Denne modsætning skaber en spændende dynamik mellem to forskellige livsstile og personligheder.

Alex Veleas "Minim Doi" er en fræk og legesyg sang om en tiltrækning mellem to mennesker. Omkvædet gentager den direkte idé: "Dragostea se face în minim doi" [Kærlighed kræver mindst to], efterfulgt af "E secret, rămâne între noi" [Det er en hemmelighed, det bliver mellem os]. Fortælleren forestiller sig altså et par, der måske helst vil holde deres forhold skjult. Til sidst siger han det helt klart: "Tu și eu facem cuplul perfect" [Du og jeg er det perfekte par].

Tiltrækningen beskrives som noget, der brænder voldsomt. Den er varm som sommeren og Saharaørkenen, flammer op som en cigaret og kan ikke slukkes med vand, ikke engang Niagara. Det er med vilje lidt overdrevet og ret sjovt. Kvinden bliver kaldt en "Super femeie" [superkvinde], og fortælleren siger, at hun lægger ham ned som Rihanna, altså som en stærk og uimodståelig kraft. Han sammenligner også hendes udseende med en "Chica Mexicana" [mexicansk pige] og laver en kemijoke om, at de passer sammen som brint og ilt. Selv når hun driller ham, sætter ham på prøve og "kaster hans hjerte som en frisbee", bliver han ved med at vende tilbage til den samme hemmelige, brændende forelskelse.