Rasga A Saudade Lyrics in English Amor Electro

Below, I translated the lyrics of the song Rasga A Saudade by Amor Electro from Portuguese to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Goodbye, take the hidden dream
Keep it in your chest
So it warms you on cold nights
Fall
A forgotten desire
Rip the longing
In the passion that wounds your soul
When love tells you
That it doesn't wanna leave
Let it stay
Whoever keeps it doesn't wanna go back anymore
You know later that the secret that makes you feel
Bigger than the wind
Bigger than your gaze
Rip the longing
Run, go back to your place
Light the flame
That wakes your heart
Around your gaze
Rip the longing
Let the dream sail
Love belongs to whoever loves
Just because they love, they're right
Leave everything to come back
Rip the longing
Run, go back to your place
Light the flame
That wakes your heart
Around your gaze
Rip the longing
Let the dream sail
Love belongs to whoever loves
Just because they love, they're right
Leave everything to come back
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Rasga A Saudade is an electrifying pop-rock anthem where Amor Electro turns nostalgia into a rallying cry: tear open the longing, tuck your hidden dreams close like a secret heat for cold nights, and sprint back to the place that truly feels like home. The lyrics paint love as a stubborn flame—one that refuses to leave, heals and hurts in equal measure, and needs nothing more than its own existence to be right. While memories can sting, the song urges you to ignite your heart, let your dreams sail free, and trust that whoever loves simply has reason enough. In short, it is a pulsating reminder to embrace passion, honor your desires, and let love guide every bold return to yourself.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rasga A Saudade by Amor Electro!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN PORTUGUESE WITH RASGA A SAUDADE BY AMOR ELECTRO
Learn Portuguese with music with 0 lyric translations from various artists including Amor Electro
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.