Por Vos Lyrics in English Arcángel , Beele

Below, I translated the lyrics of the song Por Vos by Arcángel from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I don't know how many times I've told you
I don't know, but I'll explain it to you again
I think that you're going in reverse
My patience is running out
I don't know what will become of you and me
I don't know what you want from me
But it's been a while that I, for you
Already gave the best of me
Babe, I don't compete
You know me, you know I do it good
But honestly I still can't figure out
Chorus 1
Why do you play hard to get? If it's obvious
It's obvious that I give everything for you
Come and calm this anxiety that I have to see you
I don't care about the past
If you're my present
What madness it is to have you here present
I don't care about the past
As long as you don't stay absent anymore
Verse 2
You know that I'm here for you
I saw your soul naked
This isn't easy for me
Since the last time I saw you
You haven't even taken off the chain I gave you
How you pretend so well without me
Like that, who feels in love with me
In bed let's be enemies
Come and calm this anxiety that I have to see you
I don't care about the past
If you're my present
What madness it is to have you here present
I don't care about the past
As long as you don't stay absent anymore
Girl, your kisses are my vitamin
And your she-devil eyes
Making history has been priority
And seeing you? I swear it's lethal
Come back for this tranquility
Give me a full dose of compatibility
And before the universe conspires
You always play hard to get
If it's obvious, obvious that I give everything for you
Why do you play hard to get? If it's obvious
It's obvious that I give everything for you
Come and calm this anxiety that I have to see you
I don't care about the past
If you're my present
What madness it is to have you here present
I don't care about the past
Meanwhile already
As long as you don't stay absent anymore
Keep going up
And you get the urge to look back
Dare to and don't think about it anymore
Nobody does it like you do
Nobody beats or tops your touch
Even from far away I want more of you
Come on, come back, come and let's make a pact
Keep going up
And you get the urge to look back
Dare to and don't think about it anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Arcángel y Beéle transform anxiety into a danceable confession. In Por Vos the Puerto Rican icon teams up with Colombia’s Beéle to paint the picture of a lover who keeps pressing the rewind button. Arcángel has already given his todo — affection, gifts, even a chain that still hangs around her neck — yet she stays elusive. The chorus plays out like a plea on the dance floor: Ven y calma esta ansiedad que tengo de verte. He is tired of guessing games, but completely hooked, willing to erase the past as long as she shows up in his present.

The song is a tug-of-war between frustration and devotion. Over a smooth reggaetón-Afrobeat beat, the singers swing from playful bravado (“Baby, yo no compito”) to raw vulnerability (“Esto no es fácil pa’ mí”). The message is clear: love can feel like a fierce competition, but when the right person finally says , all the waiting, doubts and late-night cravings become worth it. Let the rhythm guide you through their emotional roller coaster and discover how irresistible persistence can sound.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Por Vos by Arcángel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH POR VOS BY ARCÁNGEL
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Arcángel
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.