Nadchodzi Lato Lyrics in Czech by Bedoes, Lanek

Wygnańców je množné číslo od slova wygnaniec, tedy „vyhnanec“ nebo „člověk na okraji společnosti“. V písni výraz „banda wygnańców“ označuje partu lidí, kteří působí ztraceně a odcizeně, což tomuto neobvyklému slovu dodává silný a zapamatovatelný význam.

„Nadchodzi lato“ znamená „Přichází léto“ a v písni se letní atmosféra mísí s prázdnotou. Dívka hledá záchranu „w zabawie i tańcu“ (v zábavě a tanci) a lásku mezi „bandą wygnańców“ (partou vyhnanců, tedy lidí stojících mimo běžný život). Rozmazaná rtěnka naznačuje, že se ztratila, zatímco kolem ní jsou davy u moře. Opakování „Nadchodzi lato“ (Přichází léto) zní skoro jako letní refrén, ale text pod ním mluví o samotě, smutku a hledání cesty domů.

Bedoes pak odmítá povrchní předvádění těla: „Nie pokazuj mi pupy, pokaż mi pasję“ (Neukazuj mi zadek, ukaž mi vášeň) a „Nie pokazuj mi piersi, pokaż kompleksy“ (Neukazuj mi prsa, ukaž mi své komplexy). Je to přímé, trochu drzé, ale také překvapivě něžné: sundej umělé řasy a make-up, nemusíš být dokonalá, máš být opravdová. Když dívka bere drogy, aby něco cítila, vypravěč jí nabízí pomoc a tajemství. Zároveň přiznává vlastní zmatek, když říká, že možná najde lásku už jen „na dnie serca“ (na dně srdce). Závěrečné „Trzęś tym, rzuć tym dla nas“ (Třes tím, hýbej tím pro nás) vrací skladbu na večírek, takže tanec působí jako útěk od problémů, které se během léta rozhodně samy neztratily.