Le King De La Danse En Ligne Lyrics in English Bleu Jeans Bleu

Home / Lyrics Translation / Bleu Jeans Bleu / Le King De La Danse En Ligne

Below, I translated the lyrics of the song Le King De La Danse En Ligne by Bleu Jeans Bleu from French to English.

When I finally signed up for line dancing classes

Convinced it would help me meet girls

I'd told myself Friday would be a good night

It should go late

At the first class during the roll call

I saw there were more Yolandes than Stephanies

I realized I'd chosen without knowing

the seniors' night

That wasn't my best call

I dropped my cruising plans

To focus on the Honky Tonk and the Cowboy Boogie

Like a racehorse

In contests I won it all

I shook my rump so much

Being the youngest had its share of perks

Even if I didn't meet

the love of my life

I made friends

with whom I can whip up cookies

stews 'n' pies

And the girls on dating sites better watch out

'cause now I cook

I play cards and as a bonus

I'm the king of line dancing

The king of line dancing

With my crocodile boots

and my manly hip swing

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Picture a hopeful romantic strolling into a Friday night line-dance class, convinced that this country-style two-step is the perfect shortcut to meeting cool new gals. The singer quickly discovers that most of the students are named Yolande rather than Stéphanie — code for “the golden-age crowd.” Instead of flirting, he pivots to perfecting the Honky Tonk and Cowboy Boogie, shaking his hips like a prize racehorse and racking up contest trophies.

What begins as a quest for love turns into a celebration of unexpected friendship and self-improvement. Surrounded by his spirited, silver-haired dance partners, he learns to bake cookies, simmer stews, and play cards, all while strutting in crocodile boots with a “virile sway.” Love might have slipped through his fingers, yet he emerges as the undisputed king of line dancing — proof that the best rewards sometimes arrive when our original plans take a hilarious detour.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bleu Jeans Bleu Le King De La Danse En Ligne Lyrics