To My Love Lyrics in English Bomba Estéreo

Below, I translated the lyrics of the song To My Love by Bomba Estéreo from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I was thinking about the night that I saw you
The same one that you abandoned me without thinking
And I gave you my heart
A dark night without looking back
All my love, all my love, all my love
Chorus 1
I gave you all my love
To' is short for Todo = All
He went running and didn't come back anymore
He - went - running - and - didn't come back - more
I gave you all my love
He went running and didn't come back anymore
Verse 2
I was looking in your eyes and I left
Feeling your smile, hearing you speak
And you gave me your heart
That dark night without asking me more
All my love, all my love, all my love
Chorus 2
I gave you all my love
To' is short for Todo = All
I went running and didn't come back
I gave you all my love
I went running and didn't come back
Verse 3
That first night that you gave me
It was the last night that I saw you arrive
Only one was enough to feel you
Pa' is short for para = for / to
I want to give you heaven and I want to give you more
Cielo can mean both heaven and sky - 'Dar el cielo' (lit. 'give someone heaven') has the meaning of 'giving someone the world'.
We don’t need anything more
Or: We don't need anything else
We already gave each other everything we could give
When we give our heart
That dark night until the end
Chorus 3
I gave you all my love
He went running and didn't come back anymore
I gave you all my love
He went running and didn't come back anymore
I gave you all my love
I went running and didn't come back
I gave you all my love
I went running and didn't come back
All my love, all my love, all my love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Eric Frederic, Joseph Spargur, Julian Salazar, Liliana Saumet, Simon Mejia
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

To' My Love by Colombian group Bomba Estéreo is a tropical anthem that wraps heartbreak in a blanket of irresistible rhythm. Picture a humid Caribbean night with glittering lights and pulsing beats: two strangers lock eyes, fall headfirst into passion, and trade their hearts in a single breath. The repeated phrase to' my love is a playful contraction of todo mi amor (“all my love”), revealing how completely they surrender even though the night might be their only forever.

Behind the carefree vibe hides a bittersweet truth. Each chorus reminds us that love can be both generous and fleeting. He gives her his whole heart, she gives hers back, and then, almost as quickly, they run in opposite directions and never return. The song celebrates that brief spark instead of mourning its end: sometimes one magical night is enough to change us. With its sun-kissed beat and wistful lyrics, the track teaches that letting go can be just as beautiful as falling in love.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including To My Love by Bomba Estéreo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TO MY LOVE BY BOMBA ESTÉREO
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Bomba Estéreo
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOMBA ESTÉREO