Alles Was Ich Will Lyrics in Swedish by Brenner
Sehnsucht översätts bäst till 'längtan' eller 'djup längtan'. Det är ett kraftfullt tyskt ord som beskriver en intensiv känsla av att sakna något eller någon, ofta med en underton av melankoli eller nostalgi.
I låten sjunger Brenner: "Dort am Horizont liegt Sehnsucht" (Där vid horisonten ligger längtan). Ordet fångar perfekt känslan av att söka efter något ouppnåeligt, en djup önskan om frihet och ett nytt liv som driver sångaren framåt.
Ibland vill man bara trycka plattan i mattan och lämna hela skiten bakom sig, och det är precis den energin Brenner levererar i Alles Was Ich Will. Han startar direkt med "Feuer frei und ab durch die Lichter" (fritt fram att skjuta / eldgivning och iväg genom ljusen) och vinkar hejdå till en "Verdammte Welt" (förbannade värld). Det är rakt, ärligt och lite kaxigt. Han har ingen aning om vart han är på väg: "Nicht ein Kreuz markiert die Karte" (inte ett kors markerar kartan) och "Keinen Plan, wohin mein Weg führt" (ingen plan för vart min väg leder). Men poängen är inte målet, utan själva ruschen i att bestämma själv på den tomma asfalten.
Hela refrängen kretsar kring ett rent begär efter frihet: "Das alles ist mein Weg zu mir" (allt detta är min väg till mig själv). Det är befriande osentimentalt. Han sjunger om hur stadens tak och gamla murar försvinner bakom honom medan vinden äntligen vänder till hans fördel. När han ropar "Das alles bin ich, einfach nur ich" (allt detta är jag, helt enkelt bara jag) handlar det bara om den där specifika känslan när man lyssnar på vinden och hör "Den Klang von Freiheit" (ljudet av frihet).
