Yo No Te Olvido Lyrics in English Cali Y El Dandee , Luis Fonsi

Home / Lyrics translation / Cali Y El Dandee / Yo No Te Olvido

Below, I translated the lyrics of the song Yo No Te Olvido by Cali Y El Dandee from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hello, how are you?

If I call you, what would be the answer?

My heart of mourning and you are celebrating

Tell me what I do if you don't answer me

If you don't answer me

Oh, how am I going to do with so many kisses?

What I can't give you

With so much love that I can not hide

With a life where I can't talk to you?

I won't let you go

I won't leave you

I do not forget you

Even if you're already different

Even if time has passed

And you've gotten lost among the people

I do not forget you

And I would give everything to see you

Although you are not by my side

I don't get you out of my mind

Come back with me

That I do not forget you

I do not forget that beautiful time, as always

When we promised forever

That we would never be separated

That we would love each other

We would kiss at night

No one is going to dance to me like you that night

To' butterflies in the sky

They will never forget how much I love you

How am I going to get back to that night?

No one is going to dance to me like you that night

It's the only thing I ask of you

Let you know that even if you are gone

I do not forget you

Even if you're already different

Even if time has passed

And you've gotten lost among the people

I do not forget you

And I would give everything to see you

Although you are not by my side

I don't get you out of my mind

Come back with me

For you I have cried so many tears

There are no more left

Tell me where you are

You left and I can't live without you

And now that you're not

I do not forget you

Even if you're already different

Even if time has passed

And you've gotten lost among the people

I do not forget you

And I would give everything to see you

Although you are not by my side

I don't get you out of my mind

Come back with me

That I do not forget you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like this lyrics translation?

Have you ever felt like your world stopped after a breakup, while the other person seemed to move on completely? Colombian artist Cali Y El Dandee, along with Luis Fonsi, captures this exact feeling in "Yo No Te Olvido." The song opens with a question full of longing: "Hola, ¿cómo estás?" (Hello, how are you?). The singer's heart is in "luto" (mourning), while he imagines his ex is out at a "fiesta" (party). He is left with a love he can't hide and kisses he can't give.

Despite the pain and the distance, the song's core message is a powerful promise: "Yo no te olvido" (I don't forget you). The singer clings to the memory of a special night when they danced and promised to be together forever. He insists that even though time has passed and she may have changed, he can't get her out of his mind. It's a passionate declaration that some connections are too strong to be forgotten, ending with a simple, desperate plea: "Vuelve conmigo" (Come back to me).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Yo No Te Olvido by Cali Y El Dandee!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cali Y El Dandee Yo No Te Olvido Lyrics