Säg Mig Var Du Står Lyrics in Lithuanian by Carola, Zara Larsson

Below, I translated the lyrics of the song Säg Mig Var Du Står by Carola from Swedish to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Metas pradėti mąstyti kitaip
Nes laikas senka
Jis galbūt greitai baigsis
Ir žinau, kad tai, ką statome dabar
Vieną dieną atiteks mūsų vaikams
Nėra kito atsakymo
Klausimams, kuriuos turiu
Nėra kito atsakymo
Aš taip noriu turėti
Tikėjimą ateitimi
Tikėjimą tiesa
Tikėjimą bendryste
Kažkada, kažkur, vieną dieną
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Turiu žinoti dabar
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Nes noriu tikėti tuo, ką darau
Metas pradėti mąstyti kitaip
Nes laikas senka
Jis galbūt greitai baigsis
Ir žinau, kad tai, ką statome dabar
Vieną dieną atiteks mūsų vaikams
Nėra kito atsakymo
Klausimams, kuriuos turiu
Nėra kito atsakymo
Aš taip noriu turėti
Tikėjimą ateitimi
Tikėjimą tiesa
Tikėjimą bendryste
Kažkada kažkur vieną dieną
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Turiu žinoti dabar
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Nes noriu tikėti tuo, ką darau
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Turiu žinoti dabar
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Nes noriu tikėti tuo, ką darau
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Turiu žinoti dabar
Pasakyk man, pasakyk man
Pasakyk man, pasakyk, kur mes esame
Nes noriu tikėti tuo, ką darau
Hey, yeah-yeah Hey
Pasižvalgyk aplinkui
Ar apie tai mes svajojome, svajojome
Ar yra kažkas
Kažkas, ką pamiršome, pamiršome
Ar turime planetą, pilną žmogiškumo
Visą savo gyvenimą bandžiau klausti
Klausti ir gauti atsakymą
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

gemenskapen — bendrija / bendruomenė

Gemenskapen reiškia 'bendrija' arba 'bendruomenė'. Tai žodis, kuris pabrėžia vienybę, priklausomybę ir bendrus ryšius tarp žmonių.

Šioje dainoje Carola dainuoja apie "tro på gemenskapen" (tikėjimą bendrija), išreikšdama viltį ir norą, kad žmonės gyventų kartu, palaikydami vieni kitus. Tai gražus ir prasmingas žodis, atspindintis dainos žinutę apie vienybę ir ateitį.

Carolos ir švedų atlikėjos Zaros Larsson daina „Säg Mig Var Du Står“ („Pasakyk man, kur tu stovi“) skamba kaip tiesus, skubus klausimas apie ateitį ir atsakomybę. „Det är dags att börja tänka om“ [Atėjo laikas pradėti mąstyti kitaip] ir „För tiden rinner ut“ [Nes laikas senka] primena, kad sprendimų nebegalima atidėlioti. Dainos pasakotojai svarbu, ką žmonės kuria dabar, nes „det vi bygger upp nu / det blir en dag det våra barn ska ha“ [tai, ką dabar kuriame, vieną dieną turės mūsų vaikai]. Tai ne meilės istorija, o kreipimasis į visus: kokią ateitį paliksime kitiems?

Priedainis kartoja „Säg mig, säg var vi står“ [Pasakyk man, kur mes stovime], nes vien gerų norų nepakanka. Pasakotoja nori „en tro på framtiden“ [tikėjimo ateitimi], „en tro på sanningen“ [tikėjimo tiesa] ir „en tro på gemenskapen“ [tikėjimo bendryste]. Pabaigoje klausimai tampa dar konkretesni: „Se dig omkring“ [Apsidairyk] ir „Var det det här vi drömde?“ [Ar apie tai svajojome?]. Ji klausia, ar turime planetą, kurioje tikrai yra žmogiškumo, ir prisipažįsta visą gyvenimą bandžiusi gauti atsakymą. Štai kas dainoje taip įtraukia: kartojamas paprastas klausimas skamba lyg reikalavimas pagaliau pasirinkti, kuo tikime ir už ką prisiimame atsakomybę.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Säg Mig Var Du Står by Carola!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH SÄG MIG VAR DU STÅR BY CAROLA
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Carola
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CAROLA