Timantit On Ikuisia Lyrics in English by Cheek

Home / Lyrics translation / Cheek / Timantit On Ikuisia

Below, I translated the lyrics of the song Timantit On Ikuisia by Cheek from Finnish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Let me be the man I wanted to become

Let me give what you wanted from me

I need willpower for the tough moments

I have to find a cure for these pressures

Let me keep that strength inside me

The same strength as my father

Special lives create special people

I'm one of them, still let me keep my feet on the ground

Young, stylish, wealthy

They say I only rap about women, cars, and money

Mom asked, do you think you're James Bond

I said, I don't know, but there's something similar in us

Chorus 1

This, this will never leave here

Woo-oo-oo-oo

Chorus 1

Diamonds are forever

I promise to stay real, always rock because

Woo-oo-oo-oo

Chorus 1

Diamonds are forever

Woo-oo-oo-oo

Woo-oo-oo-oooo-o-oo

Chorus 1

Diamonds are forever

Verse 2

Here again, the fifth gold record in a row

Call me Goldfinger, who else does it like this

Lawyers, doctors, doctor? No

This is Casino Royale, not some office show

The Grim Reaper raises his stakes in the underworld

Though I operate in the danger zone, death can wait

Bow tie straight, I love living on the edge

Throwing parties, while leading the way

Pouring vodka martinis, speeding in Aston Martins

We've already got the momentum

I can go get a room at the Ritz-Carlton today

I'm in a hurry to live even though Tomorrow Never Dies

I might wake up in Miami, roll in 'Dam in the evening

Dating ladies you drool over on Instagram

No need to stare, this is just my way

Even if the Sky falls, luckily I have friends for safety

Chorus 2

This, this will never leave here

Woo-oo-oo-oo

Chorus 2

Diamonds are forever

I promise to stay real, always rock because

Woo-oo-oo-oo

Chorus 2

Diamonds are forever

Woo-oo-oo-oo

Woo-oo-oo-oooo-o-oo

Chorus 2

Diamonds are forever

Verse 3

I floored it in the fast lane so I lost my license again

Still the cop just congratulated me on the cool car

I had to sign an autograph on a five grand check

I continued to the festival, popped a Bollinger

I inherited a player's legacy, thanks to my dad for that

Give me a Moonraker, this world is not enough

Already as a kid when we were getting drunk in Lahti

Every night was plagued by an Octopussy, eight b*tches

In the spirit of a gentleman, I'll get everything out of this

I sin but I hope I'll still find a woman someday

My broken heart, I unload it onto my pen

My manager said that a good man went bad

I need action that's ready to spawn more

When the beauties wave, how else could I

I live the sweet life, wearing better threads

But it's hard to build something lasting from anything but music

Chorus 3

This, this will never leave here

Woo-oo-oo-oo

Chorus 3

Diamonds are forever

I promise to stay real, always rock because

Woo-oo-oo-oo

Chorus 3

Diamonds are forever

Woo-oo-oo-oo

Woo-oo-oo-oooo-o-oo

Chorus 3

Diamonds are forever

Woo-oo-oo-oo

Outro

Diamonds are forever

Did you like this lyrics translation?

Viikatemies — Grim Reaper

Viikatemies literally translates to "scythe man" and is the Finnish name for the Grim Reaper. It's a striking and memorable word that evokes a powerful image.

In the song, Cheek boldly declares, "Viikatemies panoksiaan Tuonelassa korottaa / Vaik operoin Vaaran vyöhykkeellä, Kuolema saa odottaa" (The Grim Reaper raises his stakes in Tuonela / Even though I operate in the Danger Zone, Death can wait). This personification of death adds a dramatic, almost defiant tone, making it a truly unique and enticing word to explore.

Get ready to step into the world of a secret agent! In his hit song "Timantit On Ikuisia," which means "Diamonds Are Forever," Finnish rapper Cheek compares his life as a famous musician to the thrilling, high-stakes lifestyle of James Bond.

The lyrics are packed with references to the iconic spy films, from Casino Royale to Skyfall. Cheek raps about fast cars like Aston Martins, fancy drinks, and dating beautiful women, painting a picture of a life full of luxury and excitement. But it's not all glamour; he also talks about the pressures of fame and the importance of staying true to himself. The chorus, "Diamonds are forever," is his powerful statement that his music, his legacy, and his authentic self will last through it all.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Finnish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Timantit On Ikuisia by Cheek!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Cheek Timantit On Ikuisia Lyrics