Timantit On Ikuisia Lyrics in Norwegian by Cheek

Kuuraketti betyr 'månerakett'. Det er et fantasifullt og unikt ord som skiller seg ut fra hverdagsordforrådet.

I sangen sier Cheek: "Anna mulle Kuuraketti, tää maailma ei riitä" (Gi meg en månerakett, denne verden er ikke nok). Han bruker det for å uttrykke en ambisjon og et ønske om å overgå det jordiske, og strekke seg mot noe større og mer ekstraordinært. Det gir et bilde av en person som er ustoppelig og har uendelige drømmer.

I «Timantit On Ikuisia» («Diamanter er evige») lager Cheek et stort, luksuriøst James Bond-univers rundt seg selv. Han ber om å få være mannen han alltid ønsket å bli, samtidig som han prøver å holde fast ved styrken inni seg og ha «jalat maassa» («føttene på bakken»). Det er en morsom kontrast: Han skryter av penger, biler, fester og berømte steder, men lover også: «Mä lupaan pysyy aitona» («Jeg lover å alltid være ekte»). Tittelen blir et bilde på noe som skal vare, særlig hans egen stil og vilje til å fortsette å rocke.

Teksten er full av overdrevne agentfilm-bilder: «Tää on Casino Royale» («Dette er Casino Royale»), Aston Martin, Ritz-Carlton, Miami og Damaskus. «Huominen ei koskaan kuole» («I morgen dør aldri») viser til Bond-filmen Tomorrow Never Dies, mens «Sky falls» og «Octopussy» låner flere Bond-navn til den ville livsstilen hans. Han kjører for fort, signerer en sjekk på fem tusen og lever som om morgendagen ikke kan vente. Samtidig sprekker fasaden litt: Han skriver om knuste hjerter, press og hvor vanskelig det er å bygge noe varig med annet enn musikk. Det gjør låten både skrytete og selvironisk, som en luksusfest der artisten vet at han spiller en rolle, men nekter å slutte.