Dijeron Que No La Iba Lograr Lyrics in English Chino Pacas , Fuerza Regida

Home / Lyrics Translation / Chino Pacas / Dijeron Que No La Iba Lograr

Below, I translated the lyrics of the song Dijeron Que No La Iba Lograr by Chino Pacas from Spanish to English.

Verse 1

And for those that said we weren't gonna make it

They said that I wasn't gonna make it and right now they're all quiet

So that they can see what the kid's got

And the little plant on this side is yielding

I don't drop it anymore and I don't plan to

'Cause I'm feeling good and none of us back down

Everyone on the block's doing fine

Real gangsta flashing badge in LA

And we're rolling real hard in APA

All over TJ in an RZR

And shout-out to Apaseo el Alto, Guanajuato

Pure 413

And that's right, my buddy Chinito Pacas

Nothing but Fuerza Regida, man

Verse 2

The brand's got its seal, it's LDLC

With my bro Turo I never slowed down

That's why now I'm at one hundred

It came to us and there's no way to slow it

And we're going hard to bet on it

I know that Arturo's never gonna back down

And for trouble he's ready to party

With his strap ready for whoever passes

Hell yeah, man

Pull your hair, bro

Long live the mafia

We're from the street

Right now they're all quiet

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“Dijeron Que No La Iba a Lograr” is a victory chant wrapped in a modern corrido. Chino Pacas teams up with Fuerza Regida to answer every doubter who once said they would never get ahead. The hook repeats that the skeptics are now silent, while Chino celebrates cruising through Los Angeles, Tijuana and, above all, his hometown of Apaseo el Alto, Guanajuato. The song blends swaggering hip-hop attitude with traditional regional Mexican flavor, turning proud shout-outs like “pura 413” into badges of honor.

Beyond bragging rights, the lyrics spotlight the values that fueled their rise: unbreakable loyalty to friends like Arturo, a relentless work ethic and a fearless street spirit. They paint vivid images of riding ATVs, flashing their crew’s “LDLC” brand and staying “bien recio” - always moving fast, never backing down. In short, the track is both a personal thank-you to the neighborhood that shaped them and a loud reminder that hard work, unity and a bit of bravado can turn disbelief into undeniable success.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Chino Pacas Dijeron Que No La Iba Lograr Lyrics