All I Want For Christmas Is You Lyrics in English Cyrille Aimée , Natalie Dawn

Below, I translated the lyrics of the song All I Want For Christmas Is You by Cyrille Aimée from French to English.
I don't want much for Christmas
No, I only need one thing
I don't care about the presents
That are waiting for me under the tree
I won't put my shoe there
For little Santa Claus
He can forget my toy
I'm not getting pretty for him
But holding you in my arms
Nothing would make me happier
Will you think of me?
Yes, all I want for Christmas is you
Yes, it's you
Yes, it's you
Yes, it's you
Yes, it's you
Yes, it's you
It's you
I don't want much for Christmas
No, I only need one thing
I don't care about the presents
That are waiting for me under the tree
I won't put my shoe there
For little Santa Claus
He can forget my toy
I'm not getting pretty for him
But if you offered me your heart
Nothing would make me so happy
Will you think of me
Yes, all I want for Christmas is you
Yes, it's you
Yes, it's you
Yes, it's you
But holding you tight in my arms
Nothing would make me happier
Will you think of me?
Yes, all I want for Christmas is you
It's you
Yes, it's you
Yes, it's you
Yes, it's you, you, you, you
Yes, it's you
Yes, it's you
Yes, it's you
It's you
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Feel the tinsel, skip the shopping list! In this jazzy Franco-American take on the holiday classic, Cyrille Aimée and Natalie Dawn remind us that Christmas magic is not wrapped in ribbons. The singer casually shrugs off toys, stockings and even the legendary Petit Papa Noël, announcing that she will not bother placing her shoe under the tree. Her only wish is wonderfully simple: “Tout ce que je veux pour Noël, c’est toi.” No gadget or glitter can compete with the warmth of holding the one she loves.

Love outshines every ornament. Over playful guitar licks and velvety harmonies, the duet paints a picture of festive lights glowing brighter when shared with someone special. The lyrics celebrate intimacy, asking, “Penseras-tu à moi?” and promising that a heartfelt embrace would bring more joy than any present. It is a sweet, sparkling reminder that the best gift we can give—or receive—during the holidays is genuine connection.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 0 lyric translations from various artists including Cyrille Aimée
Get our free guide to learn French with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.