Epiphany Lyrics in English Dvicio , Nil Moliner

Home / Lyrics Translation / Dvicio / Epiphany

Below, I translated the lyrics of the song Epiphany by Dvicio from Spanish to English.

Now that you're not here, that I don't have you in front

It's not so important anymore

Because it's over

What does it matter if you lied to me when I was distant?

If I was a mess too

I own the mistake

It could be

That distance beat us or it could be

That we needed a bit of maturity

And we'd have way too much pride

Now what?

If all the chords don't sound good to me anymore

If I think of you in slow motion it could be

That everything that's yours is still alive

And who tells me to close the door on you?

Let's talk about love

Dreaming louder

What didn't kill

Made us stronger

I swear not to love you more, but to love you better

And calmly build the true love

That what one day quickly left me, life gives back to me today

I promise that this time

I'll get along with your friends and I'll be there

Vibing in good energies

Allow me to talk about you and about what we've changed

Let's talk about love

Dreaming louder

What didn't kill

Made us stronger

And now I realize

That I only opened doors seeking the way to you

When you are close my world connects and fills with life

How good that we've been born again

Let's talk about love

Dreaming louder

What didn't kill

Made us stronger

Let's talk about love

Dreaming louder

What didn't kill

Made us stronger

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Epiphany is DVICIO and Nil Moliner’s feel-good confession that a breakup can actually be the first step toward a brighter, sturdier love. Over shimmering guitars, the singer looks back on a relationship that collapsed under distance, pride, and a dash of immaturity. Instead of pointing fingers, he owns his part in the chaos, admitting “yo también fui un desastre.” That honesty sparks the song’s aha-moment: the realization that pain can transform into power because “lo que no mató nos hizo más fuertes.”

The chorus turns this revelation into a vibrant promise. The goal is not to love more but to love better—to rebuild slowly, vibe with her friends, and celebrate every small change that points to growth. “Epiphany” reminds us that doors we once slammed shut can swing open again when we swap ego for empathy, crank up the positive energy, and dare to dream harder than ever.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Dvicio Epiphany Lyrics