24 Horas Lyrics in English Eslabon Armado

Home / Lyrics Translation / Eslabon Armado / 24 Horas

Below, I translated the lyrics of the song 24 Horas by Eslabon Armado from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

I can't anymore with this love

I can't (take it) anymore with this love

You despise me because I'm not better

My loneliness has worsened

Or: My loneliness has already gotten worse

Since the moment that you leave

And I'm always going to love you

But you will only make me cry, cry

The darkness controlled me

Or: The darkness has taken over me

I won't find the light, I'm alone

Your beautiful little face

But inside you bring everything wrong

And it's that I went to give you the moon

But you denied me everything, you denied me

Chorus 1

I spend twenty four hours alone

Or: Twenty four hours are the ones that I spend alone

In my room, I can't bear the pain

You see what you caused but I know that it didn't matter

Or: You see what you caused but I know it didn't matter (to you)

You erased all the moments

Verse 2

Days pass slowly

Or: Days go by slowly

Looking at the photos that we had

Without forgetting our song

When they played it, we danced

Lit: When they were playing it, we were dancing

And I thought that you loved me

Lit: And it's that I thought that you were loving me

But you were playing with me, you were playing

I went to your house and it turns out

You were with another all the time

Or: You were (going out) with someone else all the time

My heart collapsed

I drove fast without any control

And that's where it ended for me

And now you have someone better, better

Chorus 2

I spend twenty four hours alone

In my room, I can't bear the pain

You see what you caused but I know that it didn't matter

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“24 Horas” plunges us into a single day that feels like an eternity. Eslabon Armado paints the scene of a heartbroken narrator pacing his room, clock-watching while pain sets the rhythm. The singer’s mix of Mexican sierreño guitar and soulful vocals turns raw emotions into a slow-burning confession: I gave you the moon, yet you left me in the dark. Listeners feel every second of those lonely 24 hours as memories of dancing together, shared photos, and their special song replay in his mind.

Beneath the catchy melodies lies a cautionary tale of betrayal. The narrator discovers his lover was seeing someone else, shattering his trust and sending him spiraling into despair. Each lyric captures a stage of heartbreak—shock, longing, anger, and resignation—making the song a relatable anthem for anyone who has loved deeply and lost suddenly.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Eslabon Armado 24 Horas Lyrics