Nooit Meer Een Ander Lyrics in Hungarian by Gers Pardoel

Below, I translated the lyrics of the song Nooit Meer Een Ander by Gers Pardoel from Dutch to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nem tudom, tudod-e, de gyönyörűen nézel ki
Olyan gyönyörűen nézel ki
És nem tudom, tudod-e, hogy olyan jól illatozol
Hogy olyan jól illatozol
És remélem, te is így gondolod rólam
Örökre így gondolod rólam
És remélem, te is így gondolod rólam
Mert soha többé nem akarok mást
Soha többé mást
Soha többé nem akarok mást
Az oldalamon
Soha többé nem akarok mást
Soha többé mást
Soha többé nem akarok mást
Mint téged
Soha többé mást
Soha többé mást
Nem soha többé, nem soha többé mást
Soha többé mást
Nem tudom, tudod-e, de velem jössz a házamba
Velem jössz a házamba
És nem tudom, tudod-e, de egyszer te leszel a menyasszonyom
Egyszer te leszel a menyasszonyom
És remélem, te is ezt akarod velem
Örökre velem akarod
És remélem, te is ezt akarod velem
Mert soha többé nem akarok mást
Soha többé mást
Soha többé nem akarok mást
Az oldalamon
Soha többé nem akarok mást
Soha többé mást
Soha többé nem akarok mást
Mint téged
Soha többé mást
Soha többé mást
Nem soha többé, nem soha többé mást
Soha többé mást
És annyi minden megváltozott
De soha többé nem akarok mást
Veled akarom tölteni a napokat
A legszebb fehér strandokon
Amíg együtt vagyunk
Nem számít, hova jutunk
Öv bekapcsolva, tető le
Nézd, ahogy most száguldunk
A legszebb városok mentén
És a legszebb országok mentén
Mindent meg akarok osztani veled
Te a feleségem, én a férjed
És soha nem fogom elfelejteni
Mert régen minden más volt
Szóval hadd mondjak köszönetet Istennek
Mert soha többé nem akarok mást
Nem
Soha többé mást
Soha többé nem akarok mást
Mint téged
Soha többé mást
Soha többé mást
Nem soha többé, nem soha többé mást
Soha többé mást
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

bruid — menyasszony

A bruid szó jelentése "menyasszony". Ez egy gyönyörű és romantikus szó, amely nem minden dalban fordul elő.

A dalban Gers Pardoel arról énekel, hogy a szerelme egyszer majd a "bruidja" lesz, azaz a menyasszonya. Ez a szó kiemeli a dal elkötelezettségét és a jövőre vonatkozó terveit, ami nagyon meghatóvá teszi.

Készen állsz egy igazi szerelmes dalra? Gers Pardoel holland előadó "Nooit Meer Een Ander" című száma pont ilyen! Ez a dal egy őszinte vallomás arról, hogy valaki megtalálta az igazit, és soha többé nem akar mást.

A szöveg tele van aranyos és egyenes kijelentésekkel. A srác elmondja a lánynak, hogy gyönyörűnek látja ("je ziet er mooi uit" – gyönyörűen nézel ki), és milyen jó illata van ("zo lekker ruikt" – olyan finom illatod van). Azt is reméli, hogy a lány is így érez iránta, mert ő soha többé nem akar mást az oldalán, csak őt ("Ik wil nooit meer een ander aan mijn zij, dan jij" – Soha többé nem akarok mást magam mellé, csak téged). Még azt is elárulja, hogy a lány majd vele megy haza ("jij gaat mee naar mijn huis" – velem jössz haza a házamba), és egyszer a felesége lesz ("ooit ben jij mijn bruid" – egyszer te leszel a menyasszonyom). Ez a dal egy igazi, szívből jövő ígéret az örök szerelemre és a közös jövőre, tele optimizmussal és boldogsággal!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nooit Meer Een Ander by Gers Pardoel!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN DUTCH WITH NOOIT MEER EEN ANDER BY GERS PARDOEL
Learn Dutch with music with 0 lyric translations from various artists including Gers Pardoel
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Dutch with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.