I Ragazzi Non Piangono Lyrics in English GionnyScandal

Home / Lyrics translation / GionnyScandal / I Ragazzi Non Piangono

Below, I translated the lyrics of the song I Ragazzi Non Piangono by GionnyScandal from Italian to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Because people like me fight with demons

As I tell you, I say

That I'm not like you or all your exes

I think you didn't understand

Sometimes I think of you, it's the truth

But sometimes a star is half as beautiful

I was about to kill myself two days ago

But then they wrote to me about you on WhatsApp

They told me you cry and never come out

That you try to forget me, but you can't

But what I feel and remember is zero

If I cried in front of you

You told me, 'Boys never cry'

You should already know that if you try to hurt me

You'll be disappointed, sorry

I'm one of those people who has a hotel in hell

Booked every day

When you're drunk don't call me anymore

That I can't stand you and you ruin my mood

A thousand scars that you gave me

I don't see them anyway, I have too many tattoos

They told me you cry and never come out

That you try to forget me, but you can't

But what I feel and remember is zero

If I cried in front of you

You told me, 'Boys never cry'

You haven't slept in a while, but if you do, you dream of me

I don't know if you remember, but I explained it to you

You were worth it but that evening you were no longer you

But I'll let you see a man waste his tears

They told me you cry and never come out

That you try to forget me, but you can't

But what I feel and remember is zero

If I cried in front of you

You told me, 'Boys never cry'

Boys never cry

But what I feel and remember is zero

If I cried in front of you

You told me, 'Boys never cry'

Yeah-yeah

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

cicatrici — scars

Cicatrici translates to "scars". It's a visually striking and emotionally resonant word that carries significant weight in the context of the song.

In "I Ragazzi Non Piangono," the artist sings, "Mille cicatrici che mi hai fatto tu" (A thousand scars that you made me). This powerful imagery refers to the emotional wounds left by a past relationship, making it a memorable and impactful word for learners.

In "I Ragazzi Non Piangono," which translates to "Boys Don't Cry," GionnyScandal explores the aftermath of a painful breakup. He paints a picture of a man who has been deeply hurt and is now building walls to protect himself. The singer describes his internal struggles as fighting with "demons" and having a permanent "hotel in hell," suggesting he's become comfortable with his darker side.

The song's title comes from a powerful memory. His ex-girlfriend used to tell him that "boys never cry" whenever he showed his emotions. Now, he hears that she's the one crying and unable to move on. In response, he claims to feel "zero" and covers the "thousand scars" she gave him with tattoos. He's rejecting the toxic idea that men shouldn't show vulnerability, while also showing how her words forced him to become cold and distant.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Ragazzi Non Piangono by GionnyScandal!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

GionnyScandal I Ragazzi Non Piangono Lyrics