Mi Amor Por Ti Lyrics in English by Grupo Firme, Edición Especial

Home / Lyrics translation / Grupo Firme / Mi Amor Por Ti

Below, I translated the lyrics of the song Mi Amor Por Ti by Grupo Firme from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

From the songs of our own creation

Special Edition and Grupo Firme

My love for you, that's what my buddy Edwin named it

Christened that way, that's how the old man baptized it

With all the love, let's go

This is how Special Edition sounds

And Grupo Firme, and Banda La Indicada

Let's go, guys

Today I wrote you a song, to tell you that I

I'm so excited to have you, babe

Today, at last, our lives will be united

I want you to know how much I love you

Maybe you don't expect what I'm gonna say

But I do want and prefer to make you understand

That without you I no longer live and that only with you

I want to stay until we grow old

And it's that my love for you

Still grows more as time goes by

You have taken over my feelings

I promise you, I won't make you suffer

And I can't be

Even a second without thinking about you

Because I love you and you don't know how much

But it's real, I can assure that

And now you're here, babe

And something new is waiting for us

This is how Special Edition sounds

And Grupo Firme, my buddy

Banda La Indicada, from Mazatlán, Sinaloa

And pure Music VIP, uah

That's it, my buddy

Go for it, Arturo, feeling, son

And it's that my love for you

Still grows more as time goes by

You have taken over my feelings

I promise you, I won't make you suffer

And I can't be

Even a second without thinking about you

Because I love you and you don't know how much

But it's real, I can assure that

And now you're here, babe

And something new is waiting for us

Cheers, cheers, cheers, kids

We gotta drink, yes, yes

Thanks, fellas

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © ALIANZA PUBLISHING, LLC

Did you like this lyrics translation?

adueñado — taken possession of

Adueñado comes from the verb adueñarse, meaning 'to take possession of' or 'to make one's own'. It's a strong and evocative word that goes beyond simply 'having' something.

In the song, the lyric "Te has adueñado de mis sentimientos" (You have taken possession of my feelings) beautifully conveys the depth of the singer's love. It implies a complete and profound capture of his emotions, making it a memorable and impactful word choice.

This is a live recording where three acts open the song by introducing themselves before anyone sings a verse. 'Edición Especial y Grupo Firme' announces two of them, and 'Y Grupo Firme, y Banda La Indicada' (And Grupo Firme, and Banda La Indicada) adds the third. Once the actual song starts, the words stay just as direct: 'Hoy te escribí una canción, pa' decirte que yo' (Today I wrote you a song, to tell you that I) leads straight into 'Estoy muy emocionado al tenerte, mi amor' (I'm so excited to have you, my love). No metaphors, no games, just someone telling their partner exactly how they feel.

The hook makes the same claim twice across the song, and it holds up the second time: 'Y es que mi amor por ti' (It's just that my love for you), 'Aun crece más con el paso del tiempo' (still grows more as time passes). He follows it with 'Te has adueñado de mis sentimientos' (You've taken over my feelings) and a flat promise, 'Yo te prometo, no te haré sufrir' (I promise you, I won't make you suffer). By the end the whole room is toasting along with him: 'Salud, salud, salud, plebes' (Cheers, cheers, cheers, folks).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Mi Amor Por Ti by Grupo Firme!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Grupo Firme Mi Amor Por Ti Lyrics