Din Tid Kommer Lyrics in Polish by Håkan Hellström

Dårhuset dosłownie oznacza "dom wariatów" lub "szpital psychiatryczny". To mocne i nieco mroczne słowo, które nie pojawia się często w piosenkach.

W kontekście piosenki Håkana Hellströma, artysta śpiewa: "En säng på dårhuset väntar på mig nån gång" (Łóżko w domu wariatów czeka na mnie kiedyś). Użycie tego słowa dodaje dramatyzmu i introspekcji, sugerując wewnętrzne zmagania i poczucie bycia na krawędzi, co czyni je bardzo intrygującym.

To piosenka o kimś, kto od dzieciństwa szuka „stigen till toppen av världen” [ścieżki na szczyt świata]. Matka nazywa go „min lille bastard” [mój mały łobuz, mój mały bękart], ale zaraz dodaje, że jest „en gåva” [darem] od księcia przejeżdżającego przez ich życie. To dziwne, czułe i trochę bezczelne połączenie dobrze pasuje do tekstu: bohater ma dokonać czegoś, czego matka nie zdołała, i wspiąć się tam, gdzie „änglar leker” [bawią się anioły]. Najważniejsza rada brzmi: „Res dig efter varje smäll” [Podnieś się po każdym ciosie]. A powtarzane „Din tid kommer” [Twój czas nadejdzie] brzmi jak obietnica albo refren, którym można się podtrzymać, kiedy wszystko idzie źle.

Druga część robi się bardziej szalona. Bohater mówi, że urodził się z burzy, widzi ptaka rozrywającego świat i morze zmieniające się w czerwień. Wspomina też o łóżku w „dårhuset” [domu wariatów, zakładzie psychiatrycznym], które kiedyś może na niego czekać, oraz o „oceanerna i mina ögon” [oceanach w moich oczach]. Jednocześnie zna ukryte miejsce, należące tylko do niego, „bakom ögonlocken” [za powiekami]. Chciałby tam kogoś zabrać, lecz droga jest pokręcona „som en psykopat” [jak psychopata], więc nie ma tu łatwej, prostej trasy do celu. Właśnie dlatego powrót do słów „Din tid kommer” [Twój czas nadejdzie] działa tak mocno: nawet narrator, który widzi chaos i groźne obrazy, wciąż słyszy w sobie głos mówiący, żeby się podnieść.