Black Widow Lyrics in Romanian Iggy Azalea , Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song Black Widow by Iggy Azalea from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
O să te iubesc
Până o să mă urăști
Și o să-ți arăt
Ce-i cu adevărat nebunesc
Ar fi trebuit să știi mai bine
Decât să te pui cu mine
O să te iubesc
O să te iubesc
O să te iubesc
O să te iubesc
Ca o văduvă neagră, iubi
Jocul ăsta pervers de-a șoarecele și pisica
Întotdeauna începe la fel
La început amândoi suntem gata de joacă
Apoi cumva o iei pe arătură
Am trecut de la nimic la ceva
De la plăcere la iubire
Eram noi împotriva lumii
Și acum noi doar
E ca și cum te-am iubit atât de mult
Și acum pur și simplu te urăsc
Mă simt proastă pentru tot timpul
Pe care ți l-am dat
Am vrut totul sau nimic pentru noi
Nu-i loc de mijloc
Crezând tot ce spui tu
Când tu nu vorbești serios niciodată
Cum ar fi că va dura o veșnicie
Dar acum veșnicia nu mai e așa lungă
Dacă nu erai tu
N-aș fi blocată cântând piesa asta
Erai diferit de ultimul
Dar acum ești la fel ca el
Și pe măsură ce totul se desfășoară văd
Că nu putea fi mai clar
Acum cântă
Odinioară erai însetat după mine
Dar acum vrei să fii lăsat liber
Asta-i pânza, pânza pe care o țesi
Așa că iubi acum odihnește-te-n pace
S-a terminat totul acum
O să te iubesc
Până o să mă urăști
Corect
Și o să-ți arăt
Arăți ce? arăți ce?
Ce-i cu adevărat nebunesc
Ar fi trebuit să știi mai bine
Decât să te pui cu mine
S-a terminat totul acum
O să te iubesc
O să te iubesc
O să te iubesc
O să te iubesc
Ca o văduvă neagră, iubi
Neagră, văduvă neagră, iubi
O să te iubesc, iubesc, iubesc, iubesc
Până doare
Doar ca să te am fac
Orice funcționează
N-ai fi întâlnit pe nimeni
Care să-ți facă ce-ți fac eu
Care să te aducă în genunchi
Slavă lui Iisus aleluia
O să te fac să cerșești
Să implori
Până simți că pentru asta respiri
Până faci orice și totul pentru asta
Vreau să devii dependent
Să te trezești și să visezi la asta
Până te lasă fără aer
Și renunți la tot pentru asta
Până când să ai copii
Îți poate ocupa mintea
Și nu-i nimic altceva decât eu în ea
În ea, în ea
Acum e timpul meu, să crezi asta
Dacă e al tău când îl vrei
N-aș promite că am nevoie de asta
Până sunt peste tot unde ești și tu
Nu pot da înapoi, acționez rapid
Fiindcă asta e atracție fatală
Așa că iau totul sau nu vreau deloc
Odinioară erai însetat după mine
Dar acum vrei să fii lăsat liber
Asta-i pânza, pânza pe care o țesi
Așa că iubi acum odihnește-te-n pace
S-a terminat totul acum
O să te iubesc
Până o să mă urăști
Corect
Și o să-ți arăt
Arăți ce? arăți ce?
Ce-i cu adevărat nebunesc
Whoa
Ar fi trebuit să știi mai bine
Decât să te pui cu mine
O să te iubesc
O să te iubesc
O să te iubesc
O să te iubesc
Ca o văduvă neagră, iubi
Neagră, neagră, neagră, văduvă neagră, iubi
Did you like this lyrics translation?

black widowviuda negra

Una black widow es literalmente una 'viuda negra', un tipo de araña famosa porque la hembra a veces se come al macho. ¡Es una imagen muy poderosa!

En la canción, se usa como una metáfora para describir un amor que se vuelve tan tóxico y vengativo que se convierte en algo mortal. Aprender esta palabra te ayudará a entender cómo se usan metáforas impactantes como esta en la música pop.

Pregătește-te pentru o doză de atitudine feroce cu Black Widow, o colaborare explozivă între rapperița australiană Iggy Azalea și cântăreața Rita Ora! Acest cântec nu este o poveste de dragoste dulce, ci despre o iubire care s-a transformat într-o răzbunare periculoasă. Imaginează-ți o pânză de păianjen: la început, totul pare atrăgător, dar odată ce ești prins, nu mai există scăpare. Versurile descriu o femeie care, după ce a fost trădată, promite să-l facă pe fostul iubit să regrete amarnic, transformând dragostea într-un joc mortal de-a șoarecele și pisica.

Melodia este un imn al puterii, dar cu o latură întunecată. Este despre a prelua controlul după ce ai fost rănit și a-i arăta celeilalte persoane ce înseamnă „ceea ce este cu adevărat nebunesc”. Cu un ritm captivant și versuri pline de forță, Black Widow este avertismentul perfect pentru oricine se joacă cu focul în dragoste. Este o poveste despre o atracție fatală în care vânătorul devine cel vânat. Așa că dă volumul mai tare și lasă-te purtat de energia acestei povești despre dragoste, trădare și răzbunare!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Black Widow by Iggy Azalea!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLACK WIDOW BY IGGY AZALEA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Iggy Azalea
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.