Fancy Lyrics in Spanish Iggy Azalea , Charli XCX
Below, I translated the lyrics of the song Fancy by Iggy Azalea from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Primero lo primero, soy la más real
Lanza esto y deja que el mundo entero lo sienta
Y sigo en el negocio criminal
Puedo sujetarte como si diera clases de física
Deberías querer a una mala como esta
Bájalo y súbelo justo así
Una copa de Ace, una copa de Goose, una copa de Cris
Tacones altos, con medio millón en mi muñeca
Tomo todo el licor solo, nunca lo rebajo
En la azotea como si trajéramos de vuelta el ochenta y ocho
Mete los estribillos, ¿dónde está el bajo?
Derramando champán, deberías probarlo
Soy tan elegante
Ya lo sabes
Estoy en el carril rápido
De L.A. a Tokio
Soy tan elegante
¿No puedes saborear este oro?
Recuerda mi nombre, estoy a punto de explotar
Dije nene, yo hago esto, pensé que lo sabías
No soporto a los haters y, honestamente, la verdad es
Y mi flow es demencial, lo mencionan y se van
Mi swagger es increíble, no compro en tiendas departamentales
Más vale que me paguen a tiempo, si no es dinero, lo rechazo
Y juro que lo digo tan en serio que rebobinan esa frase
Así que páguenme a tiempo, si no es dinero, lo rechazo
No puedo preocuparme por los haters, tengo que seguir en lo mío
Ahora dime, ¿quién es esa?, ¿quién es esa?, que hace eso, hace eso
Pongo el dinero sobre todo, pensé que lo sabías, lo sabías
Soy esa I-G-G-Y, pon mi nombre en negrita
He estado trabajando, estoy aquí con dinero para tirar
Soy tan elegante
Ya lo sabes
Estoy en el carril rápido
De L.A. a Tokio
Soy tan elegante
¿No puedes saborear este oro?
Recuerda mi nombre, estoy a punto de explotar
Destroza el hotel
Emborrachémonos con el minibar
Haz la llamada
Se siente tan bien conseguir lo que quiero
Sigue subiendo el volumen
La lámpara colgante se balancea, no nos importa una m*erda
Estrella de cine, sí, soy de lujo
Clásica, cara, no puedes tocar
Sigo presumiendo, ¿cómo te encanta eso?
Tengo a todo el mundo preguntando cómo lo hago
Chica sexy, manos fuera, no toques eso
Mira eso, apuesto a que desearías poder agarrarlo
Así es como te gusta
Eres tan buena, él solo desearía poder morderlo
Nunca rechazo el dinero
Arrasando, gatillo de oro en una pistola, como
Soy tan elegante
Ya lo sabes
Estoy en el carril rápido
De L.A. a Tokio
Soy tan elegante
¿No puedes saborear este oro?
Recuerda mi nombre, estoy a punto de explotar
¿Quién es esa?, ¿quién es esa?
I-G-G-Y
Que hace eso, hace eso
I-G-G-Y
¿Quién es esa?, ¿quién es esa?
I-G-G-Y
Explotar
¿Quién es esa?, ¿quién es esa?
I-G-G-Y
Que hace eso, hace eso
I-G-G-Y
Wow, ¿quién es esa?, ¿quién es esa?
I-G-G-Y
Explotar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
¡Prepárate para entrar en el mundo del lujo y la confianza con "Fancy"! En esta exitosa canción, la rapera australiana Iggy Azalea nos invita a una vida de glamour y extravagancia. La letra es una celebración audaz del éxito, el trabajo duro y el disfrute de las cosas buenas de la vida. Desde champán caro y viajes de Los Ángeles a Tokio, Iggy nos muestra que no tiene miedo de presumir de lo que ha ganado y de ser la más auténtica (“I'm the realest”).
La canción es un himno para cualquiera que se sienta orgulloso de sus logros. Iggy rapea sobre su ascenso a la fama, su enfoque en el negocio y su desprecio por las críticas. Describe un estilo de vida de superestrella lleno de:
- Lujos: “High heels, worth a half a ticket on my wrist” (Tacones altos que valen una fortuna).
- Viajes por el mundo: “I'm in the fast lane, from L.A. to Tokyo” (Estoy en el carril rápido, de Los Ángeles a Tokio).
- Fiestas salvajes: “Trash the hotel, let's get drunk on the mini bar” (Destroza el hotel, emborrachémonos con el minibar).
En resumen, "Fancy" es más que una canción sobre ser rico; es sobre sentirse poderoso, auténtico y absolutamente fabuloso. ¡Es tu turno de cantar y sentirte fancy!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fancy by Iggy Azalea!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.