Si No Estás Lyrics in Croatian by iñigo quintero

Alucinación znači 'halucinacija'. To je zanimljiva riječ koja se ne pojavljuje često u svakodnevnim pjesmama, a ovdje dodaje element misterije i intenziteta.

U kontekstu pjesme, pjevač se osjeća izgubljeno i zbunjeno, a spominjanje "mil planeta" i "alucinación" naglašava njegovo stanje uma. Kao da je ljubav prema osobi toliko snažna da ga dovodi do ruba stvarnosti, čineći da se osjeća kao da doživljava iluzije.

Španjolski glazbenik Iñigo Quintero u ovoj pop pjesmi opisuje potpuni kaos u glavi kad nekoga nema u tvojoj blizini. Pjevač priznaje da mu se bez te osobe priviđaju čudne stvari, govoreći doslovno: „Esto es una alucinación” (Ovo je halucinacija), dok mu se pred očima stvara tisuću planeta. Nedostatak druge osobe stvara mu nemir koji opisuje kroz oluju: „odio cuando estoy lleno de este veneno y oigo truenos si no estás” (mrzim kad sam pun ovog otrova i čujem grmljavinu kad nisi tu). Umjesto smirenog razmišljanja, pjesma prikazuje nekoga tko doslovno gubi tlo pod nogama.

Sve prerasta u čistu opsesiju kroz stihove „Esto es una obsesión” (Ovo je opsesija) i „estoy viciado a tu amor” (navučen sam na tvoju ljubav). Zanimljiv je izraz „viciado”, koji dolazi od riječi vicio (porok ili ovisnost) i koristi se kad netko ne može prestati raditi nešto loše za sebe ili igrati igrice satima, a ovdje opisuje nezdravu privrženost. Umoran od daljine i slabih signala, Iñigo samo želi kupiti „dos billetes para amarte” (dvije karte da te volim) i pobjeći iz grada, jer bez te osobe zaboravlja i tko je on sam („Me olvido de quién soy”).