Zoe Lyrics in Danish by Joey Santucci

Askew betyder 'skæv' eller 'på skrå'. Det er et interessant ord, fordi det beskriver noget, der ikke er lige eller i den rigtige position, ofte med en følelse af uorden eller forvirring.

I sangen synger Joey Santucci: "Blundered and bruised, glasses askew". Her bruges 'askew' til at male et levende billede af en person, der er faldet og er forslået, med brillerne skævt på ansigtet. Det tilføjer en følelse af sårbarhed og kaos til scenen.

I rocknummeret "Zoe" tager den italienske sanger Joey Santucci os med direkte ind i en taglejlighed fuld af whisky, tårer og ensomhed. Han lægger ud med at beskrive sig selv fuld og bange: "Chasing my demons with whiskey and tears / Drunk in your rooftop apartment" ("Jager mine dæmoner med whisky og tårer / Fuld i din taglejlighed"). Midt i tømmermændene mindes han en langsom sommer med solsikker og søvnige bier ("the bees look so sleepy"), hvor verden så meget pænere ud gennem Zoes øjne end gennem hans egne.

Det bliver ret klodset og ærligt, når han falder pladask på græsset med skæve briller: "Blundered and bruised, glasses askew" ("Bumlede rundt og forslået, brillerne på skrå"). Udtrykket askew betyder simpelthen, at noget sidder skævt eller ude af kurs. Han trækker Zoe med ned i faldet, men i stedet for at stikke af, bliver hun hos ham. Hvor han i starten spørger tvivlende "Do you still care about me?" ("Er du stadig ligeglad med mig?"), ender han med en forundret erkendelse af, at hun faktisk valgte at blive: "You had a reason to leave me / So why did you choose to stay?" ("Du havde en grund til at forlade mig / Så hvorfor valgte du at blive?").