You're The One That I Want Lyrics in Czech John Travolta , Olivia Newton-John

Below, I translated the lyrics of the song You're The One That I Want by John Travolta from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sandy!
Pověz mi o tom, hřebče
Naskočila mi husí kůže, množí se
A ztrácím kontrolu
Protože síla, kterou dodáváš
je elektrizující
Měl by ses vzchopit
protože potřebuju muže
a mé srdce si tě vybralo
Měl by ses vzchopit
Měl bys to pochopit
svému srdci musím být věrná
Nic nezbylo, nic nezbylo, co bych dělala
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Ho, ho, ho
Ten, koho potřebuju
Ano, skutečně
Jestli jsi plný náklonnosti
jsi příliš stydlivý to vyjádřit
Přemýšlej o mně
najdi si cestu
Měla bych se vzchopit
protože ty potřebuješ muže, já potřebuju muže
který mě dokáže uspokojit
Měla bych se vzchopit
Jestli mám dokázat, ty bys měl dokázat
že má víra je oprávněná
Jsi si jistý? Ano, jsem si jistá hluboko uvnitř
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Ho, ho, ho
Ten, koho potřebuju
Ano, skutečně
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Ho, ho, ho
Ten, koho potřebuju
Ano, skutečně
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Ho, ho, ho
Ten, koho potřebuju
Ano, skutečně
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Zlato
Jsi ten, koho chci
Jsi ten, koho chci
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

electrifyingelektrizující

Electrifying znamená 'elektrizující' nebo 'vzrušující'. Je to silné slovo, které popisuje něco, co je tak intenzivní a vzrušující, že to vyvolává pocit elektrického šoku.

V písni Sandy zpívá: "'Cause the power you're supplying, it's electrifying." Používá ho k vyjádření, jak moc ji přitahuje a vzrušuje přítomnost a energie jejího partnera. Je to velmi živý a smyslný popis jejího pocitu.

Tato píseň je energický duet plný jiskření a vzájemné přitažlivosti. Zpěváci John Travolta a Olivia Newton-John zde popisují pocit, který je tak silný, až je „elektrifikující“. Text mluví o tom, jak vám z někoho běhá mráz po zádech („I got chills, they're multiplying“) a ztrácíte kontrolu, protože síla, kterou ten druhý vyzařuje, je prostě ohromující.

Jde o dialog, ve kterém si oba kladou podmínky, aby mohli být spolu. Ona mu říká: „You better shape up“ (Měl by ses dát do formy), protože potřebuje muže a její srdce si vybralo právě jeho. On její výzvu přijímá a uvědomuje si, že se musí změnit, aby dokázal, že její důvěra v něj je oprávněná. Vše vrcholí společným a nadšeným vyznáním: „You're the one that I want“ (Jsi ten, koho chci).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You're The One That I Want by John Travolta!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU'RE THE ONE THAT I WANT BY JOHN TRAVOLTA
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including John Travolta
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.