Volverte A Ver Lyrics in English Juanes

Below, I translated the lyrics of the song Volverte A Ver by Juanes from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I'd give anything to see you again
I would even give my life and my rifle
My boots and my faith
That's why in the trench of my loneliness
Your eyes are my light and your splendor
My heart
And if it weren't for you I couldn't live
In the emptiness of these days of not knowing
And if it weren't for you I wouldn't be happy
Like I am when with your kisses I see myself leaving
Prechorus 1
And just by knowing
That upon returning
You will wait for me
The beats of my heart increase
Chorus 1
To see you again is all that I want to do
To see you again to be able to recover
Because without you
My life I am not happy
Because without you
My life has no roots
Nor a reason to live
Verse 2
The only thing that I want is to be able to return
Be able to dodge all the bullets and survive
Your love is my hope and you my ammunition
That's why returning to you is my only mission
And if it weren't for you
I couldn't live
In the emptiness of these days of not knowing
And if it weren't for you
I wouldn't be happy
Like I am when with your kisses I see myself leaving
Prechorus 2
And just by knowing
That upon returning
You will wait for me
The beats of my heart increase
Chorus 2
To see you again is all that I want to do
To see you again to be able to recover
Because without you
My life I am not happy
Because without you
My life has no roots
Nor a reason to live
Bridge
You're all that I have
And I don't want to die
Without being able again
To see you again
Chorus 3
Because without you
My life I am not happy
Because without you
My life has no roots
To see you again is all that I want to do
To see you again to be able to recover
Because without you
My life I am not happy
Because without you
My life has no roots
Nor a reason to live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
GIAN MARCO, AUREO BAQUEIRO
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Volverte A Ver” paints a cinematic picture of a soldier who clings to love as his ultimate lifeline. Amid the deafening chaos of a battlefield, Juanes compares helmets and rifles with hope and kisses, showing that his partner’s eyes are brighter than any explosion. Every bullet he dodges is powered by the promise of her waiting smile, and every heartbeat drums louder the closer he imagines coming home.

In this energetic pop-rock anthem, the Colombian singer turns war into a metaphor for everyday struggles. He reminds us that when life feels like a trench, the thought of reuniting with the one we love can be stronger than fear itself. The song’s simple chorus—“Volverte a ver” (“To see you again”)—becomes a rallying cry for anyone who has ever found the courage to survive, persevere, or even just get through a long day, all because someone special is cheering them on.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Volverte A Ver by Juanes!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH VOLVERTE A VER BY JUANES
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Juanes
Get our free guide to learn Spanish with music!
Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.