La Vida Con Amigas Lyrics in Romanian KALLY'S Mashup Cast , Maia Reficco, Sara Cobo

Below, I translated the lyrics of the song La Vida Con Amigas by KALLY'S Mashup Cast from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Prietenii rămân autentici
Știu cum te simți
Cu mult înainte să o simți tu
Prietenii te fac să râzi
Și te fac să te enervezi
Și, cu un zâmbet
Știu exact cum să te vindece
Nimeni nu înțelege
Cine sunt cu adevărat
Mai bine decât prietenul meu
Tu îmi
Eu îți
Tu îmi ții spatele
Cele bune și
Cele rele și
Până la final
Unde aș
Fi dacă
Nu te-aș avea, prietene
Lângă mine
Pentru totdeauna
Viața cu prieteni
Viața cu prietene
Nu renunța
Viața cu prietene
Viața cu prieten
Prin bine
Și rău
Prin pierderi și victorii
De la început
Până la sfârșit
Asta e viața prietenilor
Tu îmi
Tu ai
Tu îmi ții spatele
Cele bune și
Cele rele și
Până la final
Unde aș
Fi dacă
Nu te-aș avea, prietene
Lângă mine
Pentru totdeauna
Viața cu prieteni
Viața cu prietene yeah-yeah-yeah
Nu renunța
Viața cu prietene hey-yeah
Viața cu prieteni
Uo-oah
Cât de amuzantă poate fi viața
Did you like this lyrics translation?

thick and thinla bine și la greu

Thick and thin este o expresie idiomatică în engleză care înseamnă „la bine și la greu” sau „în orice situație, indiferent de dificultăți”. Este o modalitate frumoasă de a descrie loialitatea și sprijinul necondiționat.

În contextul cântecului, această expresie subliniază esența prieteniei adevărate, arătând că prietenii sunt alături de tine în toate momentele vieții, atât în cele bune, cât și în cele dificile. Este o expresie memorabilă care surprinde perfect mesajul piesei.

La Vida Con Amigas, interpretată de KALLY’S Mashup Cast alături de Maia Reficco și Sara Cobo, este un imn energic despre bucuria de a avea prieteni de nădejde. Versurile surprind perfect complicitatea dintre BFF-uri: ele știu ce simți înainte să-ți dai seama tu, te fac să râzi până la lacrimi, apoi te repară cu un singur zâmbet. Refrenul „La vida con amigas” devine un strigăt de celebrare a tuturor momentelor – bune sau rele – pe care le traversăm împreună.

Prin repetarea jurământului „you got my back”, piesa subliniază că adevărata prietenie nu are termen de expirare. Fie că vorbim de victorii sau eșecuri, de începuturi sau finaluri, mesajul rămâne clar:

  • prietenii adevărați sunt scutul nostru emoțional;
  • râsul și supărarea sunt două fețe ale aceleiași aventuri;
  • viața capătă culoare când „nu lași să-ți scape” mâna prietenului de lângă tine. Rezultatul este o melodie molipsitoare care îți amintește că, indiferent unde te-ai afla, nu ești niciodată singur atâta timp cât ai la vida con amigas!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including La Vida Con Amigas by KALLY'S Mashup Cast!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LA VIDA CON AMIGAS BY KALLY'S MASHUP CAST
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including KALLY'S Mashup Cast
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.