Dust In The Wind Lyrics in Norwegian Kansas

Below, I translated the lyrics of the song Dust In The Wind by Kansas from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jeg lukker øynene
Bare for et øyeblikk, og øyeblikket er borte
Alle drømmene mine
Passerer foran øynene mine, en kuriositet
Støv i vinden
Alt de er, er støv i vinden
Samme gamle sang
Bare en dråpe vann i et endeløst hav
Alt vi gjør
Smuldrer til bakken selv om vi nekter å se
Støv i vinden
Alt de er, er støv i vinden
Nå ikke klamre deg fast
Ingenting varer evig unntatt Jorden og Himmelen
Det glir bort
Og alle pengene dine vil ikke kjøpe et minutt til
Støv i vinden
Alt vi er, er støv i vinden
Alt vi er, er støv i vinden
Støv i vinden
Alt er støv i vinden
Alt er støv i vinden
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

crumblessmuldrer

Crumbles betyr 'smuldrer' eller 'faller fra hverandre'. Det er et levende verb som maler et bilde av noe som gradvis desintegreres.

I sangen brukes det for å beskrive hvordan alt vi gjør og bygger opp til slutt 'smuldrer til bakken'. Det understreker sangens tema om livets forgjengelighet og at ingenting varer evig, noe som gjør det til et sentralt og tankevekkende ord i teksten.

Har du noen gang tenkt på hvor flyktig livet er? Den amerikanske gruppen Kansas tar oss med på en filosofisk reise i «Dust in the Wind». Sangen reflekterer over hvordan øyeblikkene og drømmene våre forsvinner like fort som de kommer, akkurat som «dust in the wind» (støv i vinden). Teksten beskriver følelsen av å være en liten «drop of water in an endless sea» (dråpe i et endeløst hav), og minner oss på at alt vi bygger, til slutt vil smuldre opp.

Hovedbudskapet er en oppfordring til å akseptere at ingenting varer evig, bortsett fra jorden og himmelen. Sangen påpeker at selv ikke alle verdens penger kan kjøpe et ekstra minutt av livet. Det er en melankolsk, men også vakker påminnelse om å verdsette tiden vi har, for til syvende og sist er vi alle bare støv i vinden.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dust In The Wind by Kansas!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DUST IN THE WIND BY KANSAS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kansas
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.