Don't Waste Your Time Lyrics in Spanish Kelly Clarkson

Below, I translated the lyrics of the song Don't Waste Your Time by Kelly Clarkson from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se acabó, se acabó, se acabó
Parece que no me puedes oír
Cuando abro la boca nunca escuchas
Dices quédate, pero ¿qué significa eso?
¿Crees que, honestamente, quiero que me lo recuerden?
¿Para siempre?
No pierdas tu tiempo intentando arreglar
Lo que quiero borrar
Lo que necesito olvidar
No pierdas tu tiempo conmigo, mi amigo
Amigo, ¿qué significa eso siquiera?
No quiero tu mano
Solo me arrastrarás
Así que ahórrate el aliento
No malgastes tu canción
En mí, en mí
No pierdas tu tiempo
No es fácil no contestar
Cada vez que quiero hablar contigo
Pero no puedo
Si tan solo supieras el infierno por el que me hago pasar
Reviviendo recuerdos en mi cabeza de ti y yo
Cada noche
No pierdas tu tiempo intentando arreglar
Lo que quiero borrar
Lo que necesito olvidar
No pierdas tu tiempo conmigo, mi amigo
Amigo, ¿qué significa eso siquiera?
No quiero tu mano
Solo me arrastrarás
Así que ahórrate el aliento
No malgastes tu canción
En mí, en mí
No pierdas tu tiempo
Estás llamando
Estás hablando
Estás intentando
Intentando entrar
Pero se acabó, se acabó, se acabó
Amigo
No pierdas tu tiempo intentando arreglarlo
Así que ahórrate el aliento, no malgastes tu canción
En mí, en mí
No pierdas tu tiempo
Me abrazaste
Me sentiste
Me dejaste
Pero se acabó, se acabó, se acabó
Me tocaste
Me tuviste
Pero se acabó, se acabó, se acabó, mi amigo
No pierdas mi tiempo
Did you like this lyrics translation?

replayingreviviendo / reproduciendo

Replaying significa 'revivir' o 'reproducir' algo, especialmente en tu mente, como una cinta de video.

En la canci

Kelly Clarkson canta: "Replaying memories in my head of you and I every night" (Reviviendo recuerdos en mi cabeza de t

y yo cada noche). Es una palabra muy emotiva que describe c

mo los recuerdos dolorosos pueden quedarse y repetirse en nuestra mente, haci

ndonos sufrir una y otra vez.

¿Alguna vez has sentido que una relación simplemente tiene que terminar, sin importar cuánto duela? En esta poderosa canción, Kelly Clarkson nos canta sobre ese momento decisivo. La letra es una declaración contundente a un ex que no parece entender que todo ha terminado. Desde el principio, ella repite como un mantra: 'It's over, it's over, it's over' (Se acabó, se acabó, se acabó). A pesar de que la otra persona intenta arreglar las cosas, ella le pide que no pierda su tiempo en algo que ella solo quiere 'borrar' y 'olvidar'.

Pero esta decisión no es fácil. Clarkson revela la lucha interna que enfrenta, admitiendo que se somete a un 'infierno' al recordar los buenos momentos. Sin embargo, se mantiene firme porque sabe que cualquier contacto solo la 'hundirá'. Incluso rechaza la idea de ser amigos, preguntándose qué significa realmente esa palabra en esta situación. Es una canción sobre establecer límites firmes para poder sanar, un recordatorio de que a veces, la única forma de avanzar es cortar todos los lazos.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Waste Your Time by Kelly Clarkson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T WASTE YOUR TIME BY KELLY CLARKSON
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Kelly Clarkson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE KELLY CLARKSON