STL NRKTK Lyrics in Czech by Kurt92, I61

Наркотик se překládá jako „droga“. Je to silné a provokativní slovo, které se v písních často objevuje v kontextu závislosti nebo silné přitažlivosti.

V této písni Kurt92 používá slovo „наркотик“ v refrénu „Стиль наркотик котик“ (Styl je droga, kočičko). Zde je „наркотик“ použito metaforicky k vyjádření, že jeho styl je tak návykový a podmanivý, že působí jako droga. Je to zajímavý způsob, jak zdůraznit intenzitu a přitažlivost jeho hudby a projevu.

„STL NRKTK“ je sebevědomá rapová jízda, ve které Kurt92 a I61 staví na rychlém flow, slovních hříčkách a obrazech z klubu. Hned na začátku rap přirovnává k metanu a vlastní myšlenky ke guaraně, tedy k něčemu, co prudce nakopne energii. „Рэп это метан, мои мысли как гуарана“ [Rap je metan, moje myšlenky jsou jako guarana]. Kurt míchá slova jako kuchař polévku, posílá soupeře k čertu a tvrdí, že jeho styl je tak vysoký, že pro ostatní emcees představuje strop. Ruské slangové „нахуй“ je velmi hrubé odmítnutí, zhruba „do prdele“, zatímco „флоу“ označuje způsob, jakým rapper skládá a rytmicky vede slova.

Text pak přepíná mezi rapovým soubojem a noční párty: objevují se gin s tonikem, kouř, „gasoline“ jako sladce vonící, ale nebezpečný obraz, poker face se zlatem v očích a týmová jména UNITED team a DOPECLVB. „Стиль наркотик“ [Styl je droga] je jednoduchý refrénový slogan, který shrnuje jeho posedlost vlastním zvukem. „Не тяни руки, ты мне не кент“ [Nesahej na mě, nejsi můj kámoš] ukazuje jeho odstup od lidí, kteří se k němu snaží přidat. Je to schválně přehnané, místy drzé a plné anglických slov jako „dope“, „drip“ a „click“: hlavní roli tu má rychlost, styl a pocit, že UNITED team právě vtrhl na večírek a míří po schodech nahoru.