STL NRKTK Lyrics in English Kurt92 , I61

Home / Lyrics Translation / Kurt92 / STL NRKTK

Below, I translated the lyrics of the song STL NRKTK by Kurt92 from Russian to English.

Rep eto metan, moi misli kak guarana

Rap's methane, my thoughts are like guarana

Tak eto moi flou tebya tut nakhui posilaet

So my flow tells you to f*ck off right here

Govoryu budto toroplyus’ v bank za den’gami

I talk like I'm rushing to the bank for cash

Povaryu slov sup, tut KURT eto polivaet

I brew word soup, Kurt pours it over

Golova na bitakh, mi perevorachivaem magiyu

My head's on the beats, we flip the magic

Maraya flou metaforami, dal sebe napalma

Smearing my flow with metaphors, handed myself napalm

Ya kidayu telo v trank, moi staff osobenno nepravil’nii

I throw a body in the trunk, my stuff's especially wrong

Moi rar avidobeda, fenomenal’no perebiraya stikh

My rap's avidobeda, phenomenally sifting through bars

Vou, etot pulemyot kak budto tok, ya

Whoa, this machine gun's like current, I

Ran’she bil trill, a teper’ goryachii fonk

I was trill before, now it's blazing phonk

Ei, what's ur, dlya etikh emsi moi slog potolok

Hey, what's up, for these MCs my flow's the ceiling

Drop stule interneta vidimo nevidimo

Dropping internet style, countless unseen

Visoko stavka, eto igra

Stakes are high, it's a game

Da ladno, ya znayu, ti tozhe s okraini

C'mon, I know you're from the outskirts too

Ona model’, no yebu Zakari

She's a model, but I'm f*cking Zakari

Ne khochu nichego krome morali

I don't want anything but morals

V zubakh kosyak i vsyo takzhe mikro

Joint in my teeth and still the mic

UNITED team i programma na WORLD

UNITED team and a WORLD program

Da, ona taet, no ya chuvstvuyu kholod

Yeah, she melts, but I feel cold

Pokerfeis, no v glazakh shcha gold

Pokerface, but my eyes got gold now

Ne govori kak idti

Don't tell me how to walk

Schitai menya rep-IT

Consider me rap-IT

Slishu ikh: 'Ogo, on tip'

I hear them: "Whoa, he's a dude"

Ne tormozi vsyu sativu

Don't slow the sativa

Prosipaisya, chyo zalip? Ya vizhu mnogo perspektiv

Wake up, why're you stuck? I see lots of prospects

Dve malishki: dzhin i tonik; sladko dimit gasoline

Two babies: gin and tonic; gasoline smokes sweet

Slishal tolpu eto novii breik-dans

Heard the crowd, that's the new breakdance

Dal ya stilya, rodom gorod U-town

I dropped some style, hometown U-town

UNITED team i so mnoi DOPECLVB

UNITED team and DOPECLVB with me

Ladno, rasslab’sya, prosto igraem

Alright, relax, we're just playing

Vrivayus’ v tusovku, stupeni naverkh

I burst into the party, steps go up

Ne tyani ruki, ti mne ne kent

Don't reach out, you're not my bro

Ona sladkaya budto salem, ye, ye, ye

She's sweet like Salem, yeah, yeah, yeah

Dope, dub, deep, drip, click, nash team-khit

Dope, dub, deep, drip, click, our team hit

Kak dorogoi lingo, dope deal

Like pricey lingo, dope deal

Stil’ narkotik kotik

Style's a narcotic, kitty

Stil’ narkotik

Style's a narcotic

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

STL NRKTK feels like a shot of sonic adrenaline. Kurt92 and I61 paint rap as a combustible substance—“rap is methane”—and treat their quick-fire rhymes like a potent stimulant that rockets straight to the listener’s head. The verses leap between Russian, English, and hip-hop slang, celebrating a flow so fierce it “sends you packing,” cooks up “soups of words,” and flips “magic” on its head. Every line flexes swagger: stacks of cash are waiting at the bank, metaphors spark like napalm, and a united crew storms the scene with bullet-speed beats and internet-born style.

Under all the bravado lies a manifesto: music is their narcotic, a high that outshines drugs, fame, or even love. The artists salute life on the city’s edge, dream of global stages, and sling playful jabs at any MCs who can’t match their ceiling-shattering “slang.” The hook—“style narcotic, kitty; style narcotic”—turns the title into a chant, reminding us that pure, unfiltered creativity is the real addiction. Buckle up; this track invites you to chase that rush alongside them.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Kurt92 STL NRKTK Lyrics