GODS Lyrics in French by League Of Legends, NewJeans

Home / Lyrics translation / League Of Legends / GODS

Below, I translated the lyrics of the song GODS by League Of Legends from English to French.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Dieux

C'est ce pour quoi tu es venu

Du sang sur le ballon de match

Tout le monde tombe comme la pluie

C'est ton moment

Les yeux sur la chaire, gamin

Je crois que l'église vient d'ouvrir

Et ils chantent tes louanges

Crient ton nom à voix haute

Un pas de plus, tu es immortel maintenant car

Une fois que tu joues à Dieu, une fois que tu joues à Dieu

Ils vont s'effondrer un par un

Puis nous allons chevaucher droit vers le soleil

Comme si c'était le jour où mon royaume vient

Bébé, nous sommes

Dieux

Ouais, nous sommes

Dieux

Bienvenue au grand spectacle

Prochain sur l'échelle

Est-ce ton nom dans les chevrons ?

Bref, bref, bref moment de silence

La mauvaise fille s'est réveillée et a choisi la violence

Et ils chantent mes louanges

Crient mon nom à voix haute

C'est pourquoi nous sommes immortels maintenant car

Une fois que tu joues à Dieu, une fois que tu joues à Dieu

Ils vont s'effondrer un par un

Puis nous allons chevaucher droit vers le soleil

Comme si c'était le jour où mon royaume vient

Bébé, nous sommes

Dieux

Ouais, nous sommes

Dieux

Je suis à genoux, je prie pour la gloire

Quelqu'un lit cette histoire d'outsider ?

Je ne peux pas me perdre à nouveau

Aide-moi à élever ce cœur

Cœur, incassable

Une fois que tu joues à Dieu, une fois que tu joues à Dieu

Ils vont s'effondrer un par un

Puis nous allons chevaucher droit vers le soleil

Comme si c'était le jour où mon royaume vient

Une fois que tu joues à Dieu, une fois que tu joues à Dieu

Ils vont s'effondrer un par un

Puis nous allons chevaucher droit vers le soleil

Comme si c'était le jour où mon royaume vient

Bébé, nous sommes

Dieux

Ouais, nous sommes

Dieux

Ouais, nous sommes

Dieux

Une fois que tu joues

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

immortal — immortel

Immortal signifie "immortel". C'est un mot puissant qui évoque l'idée de ne jamais mourir, d'être éternel.

Dans la chanson, il est utilisé pour décrire le statut que l'on atteint en jouant un rôle divin ou en accomplissant des exploits extraordinaires. Les paroles disent : "One more step, you're immortal now" (Un pas de plus, tu es immortel maintenant), suggérant que la gloire et la reconnaissance peuvent conférer une forme d'immortalité.

Prépare-toi à une explosion d'énergie avec "GODS" de League Of Legends et NewJeans ! Cette chanson te plonge directement dans l'arène, là où la pression est à son comble et où chaque mouvement compte. C'est une véritable ode à la puissance et à la détermination, te rappelant que c'est ton "moment" de briller.

Les paroles sont claires : une fois que tu "joues à Dieu" ("Once you play God"), les autres "vont s'effondrer un par un" ("They're gonna crumble one by one"). C'est une invitation à embrasser ta force intérieure, à ne pas avoir peur de la compétition et à viser l'immortalité. La chanson te pousse à te dépasser, à laisser ton nom dans les annales comme un véritable champion. Alors, es-tu prêt à devenir un dieu ?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including GODS by League Of Legends!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

League Of Legends GODS Lyrics