Den Känslan Lyrics in English Linnea Henriksson

Below, I translated the lyrics of the song Den Känslan by Linnea Henriksson from Swedish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I'm gonna tell you
This isn't fun for me
Not now, but I know we can do better
What do you think?
Is this enough for you?
Not now, but I know we can do better
Prechorus 1
'Cause now all the days have become the same
It's not just me, right?
If I can't be home by seven
I don't wanna come home at all, oh babe
Can you feel that too?
Chorus 1
'Cause it's no longer like you and me
Are all over each other, oh babe
Can you feel that too?
Bridge 1
We could get away
To a beach or a city
Take up a sport
Where couples can be on a team
Prechorus 2
If I can't be home by seven
I don't wanna come home at all, oh babe
Can you feel that too?
Verse 2
We who used to be
What everyone wants
Not now, but I know we can do better
We who always get along
Long for each other
Not now, but I know we can do better
Prechorus 3
If I can't be home by seven
I don't wanna come home at all, oh babe
Can you feel that too?
Chorus 2
'Cause it's no longer like you and me
Are all over each other, oh babe
Can you feel that feeling too?
Bridge 2
We could get away
To a beach or a city
Take up a sport
Where couples can be on a team
Outro
If I can't be home by seven
I don't wanna come home at all, oh babe
Can you feel that too?
Can you feel it too
'Cause it's no longer like you and me
Are all over each other, oh babe
Can you feel that too?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

längtarto long / to yearn

Längtar means "to long" or "to yearn", but it carries a strong emotional nuance of missing someone deeply or wanting something intensely.

In the song, "Längtar efter varann" means "longing for each other", capturing the bittersweet feeling of craving the closeness and passion that the couple used to have. It’s a vivid, emotional verb that appears often in romantic Swedish lyrics and is perfect for learners to discover.

Ever felt like a relationship has lost its spark? That's exactly the feeling, or "den känslan," that Swedish artist Linnea Henriksson sings about in this heartfelt track. The song is a conversation with a partner, questioning if they're both stuck in a boring routine where every day feels the same. The passion is gone, and they no longer rush to greet each other with excitement.

But it's not a sad breakup song! Instead, it's a hopeful call to action. Linnea knows they "can do better" and suggests ways to bring back the magic, like traveling to a new city or starting a team sport together. It’s about recognizing that the relationship has become dull and asking a crucial question: "Can you feel it too? Let's do something about it!"

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Swedish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Den Känslan by Linnea Henriksson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SWEDISH WITH DEN KÄNSLAN BY LINNEA HENRIKSSON
Learn Swedish with music with 0 lyric translations from various artists including Linnea Henriksson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Swedish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.